香港政府新聞網 - 新聞速遞

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約8,217,900劑疫苗。其中，約4,359,100人已接種第一劑疫苗，約3,858,900人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,582,200人接種科興疫苗，約2,776,800人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約1,414,400人接種科興疫苗，約2,444,500人接種復必泰疫苗。

今日約有29,800人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約3,800人和7,500人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約4,400人和14,100人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種率均約96%。

同日約1,000人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約4,200人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有八宗送院個案。

2021年選舉委員會界別分組一般選舉星期日舉行，選舉事務處已向約4,800名已登記投票人和獲授權代表寄出投票通知卡，列明投票站地點。

選舉事務處今日表示，投票人和獲授權代表只可在投票通知卡上列明的投票站投票，如仍未收到投票通知卡，可登入選民資料網上查閱系統查閱獲編配的投票站，也可致電選舉熱線2891 1001查詢。

投票人、獲授權代表前往指定投票站投票時，必須帶備其香港身份證正本或指定替代文件。

投票當日，全港開放共五個一般投票站，另有一個在警署設立的專用投票站，投票時間由上午9時至下午6時。

選委會合共1,500個席位，共412名候選人會於選舉當日競逐13個界別分組的364個席位。此前，325人獲裁定當然委員登記有效，156人的委員提名有效。另有603名候選人自動當選。

選舉相關資料可瀏覽選舉網站。

9月19日是2021年選舉委員會選舉的重要日子。當日，除參選人自動當選的界別分組外，共412名候選人將競逐13個其餘界別分組的席位。這次選舉意義重大，是重新構建並被充分賦權的選舉委員會首次選舉，所產生的選委將為今年12月及明年3月分別舉行的立法會及行政長官選舉奠定重要的提名和選民基礎。為此，保安局及轄下的紀律部隊定將堅定護航，確保這場完善選舉制度後舉行的首場選舉能順利有序地進行。

自《香港國安法》實施後，社會由亂轉治，整體恢復平穩，但我們不能掉以輕心，香港仍然面對各種安全挑戰和風險，本土恐怖主義隨時可能死灰復燃。市民要警惕可能出現孤狼式襲擊和非理性恐怖行為，七一刺警案就已發出了嚴重警示；亦不排除有類似光城者分工精密的恐怖活動組織蠢蠢欲動，企圖策劃恐怖襲擊的可能。事實上，自6月底以來，警方先後對涉及恐怖活動的人士和組織採取行動，這些人士和組織涉嫌管有槍械及彈藥，煽動他人謀殺、縱火或傷人，以及計劃用炸藥攻擊公共設施。被警方瓦解的一連串與恐襲相關的事件，突顯香港潛藏本土恐怖主義危機。犯案人有能力、有知識，更在暗中策劃實際行動，一旦得逞可能對社會造成極嚴重傷亡，我們一定要時刻保持警覺。現時香港的恐襲風險評估仍維持中度，巿民若發現任何可疑跡象，應在安全情況下盡快通知警方。

此外，有一小撮死心不息的極端分子，透過軟對抗方式荼毒大眾思想。他們透過媒體、影片、刊物、文化藝術甚至網絡遊戲等，刻意灌輸錯誤觀念或惡毒思想，煽動及鼓吹暴力，挑起對國家和特區政府的憎恨，甚至鼓吹使用暴力及違法行為達致政治目的，意圖以潛移默化的軟對抗手段達到阻擾特區政府施政和破壞社會安寧的目的，市民對此亦要高度提防。

保安局及轄下的紀律部隊會竭盡所能為香港護航，防止和打擊本土恐怖主義，以及一些外部勢力利用香港代理人作出危害國家和香港特區的行為，確保香港市民能夠安居樂業。

一直以來，香港每逢舉行大型活動，保安局和相關部門都會因應活動的背景性質等作風險評估，從而制定行動策略，對本星期日舉行的選舉委員會選舉也不例外，警方會嚴陣以待，作出必要部署，以應付可能出現的安全風險。警方會繼續加強情報蒐集和網絡巡邏，務求預早識別及阻止破壞分子作出危害公眾安全的行為；同時會加強截查，嚴防管有非法物品者進入選舉現場和其他重要公共場所。警方亦會與來自其他紀律部隊精英的特務警察攜手，在人流聚集的地方和重要建築物等高姿態巡邏和駐守，一旦出現危害公共秩序和公共安全的行為，必會果斷執法。我對紀律部隊應對大型活動的保安行動有絕對信心，任何妄想搞亂香港和破壞選舉的極端分子，執法部門一定會依法嚴厲打擊，決不手軟。

（以上是保安局局長鄧炳強9月14日在該局網頁發表的文章）

康樂及文化事務署宣布，本月28日中午起收緊轄下康樂場地康體通自助服務站登入安排，以加強核實康樂設施租用人身分，防止有人利用自助服務站為他人預訂場地，打擊「炒場」。

不論是否康體通用戶，所有租用人本月28日中午起必須通過設於康體通自助服務站的掃描器，掃描本人的香港身份證正本以登入系統，才可預訂場地。

康樂場地的自助服務站將不再接受以屏幕鍵盤輸入身份證號碼，或以康體通用戶號碼和密碼的方式登入系統。

措施收緊後，沒有香港身份證的人士可如常帶同其他認可身分證明文件親身到櫃枱訂場處，或登記成為康體通用戶後通過網上預訂系統預訂場地。

東南亞國家聯盟成員國經貿部長今日在第五屆中國香港---東盟經貿部長會議後發表聯合新聞稿，歡迎香港尋求加入區域全面經濟夥伴關係協定，認為香港具優越條件，為協定帶來更大效益。

會議由商務及經濟發展局局長邱騰華、文萊首相府部長兼財政與經濟事務主管部長劉光明以視像形式共同主持。區域全面經濟夥伴關係協定的15個經濟體中已有13個分別與香港簽訂自由貿易協定。

邱騰華說，香港加入區域協定可提供投資新平台促進東盟和香港之間的貿易，企業藉此有更多採用優質服務的渠道和選擇，進一步鞏固區內供應鏈的優勢，充分受惠於區域經濟融合，更可鼓勵區內投資流動和刺激經濟增長。

邱騰華和與會經貿部長就紓緩新冠疫情的影響交流意見，探討合作。他強調，自由開放的貿易和投資對促進疫苗和相關物資的流通和分配十分重要，而運作良好並以世界貿易組織為核心的多邊貿易制度對紓緩疫情所帶來的巨大經濟挑戰至為關鍵。

鑑於消費模式在疫情下大變，消費者從實體商店轉往網上購物，邱騰華促請香港與東盟加強合作，把握這種快速增長的商業模式，構建強大高效的區域供應鏈。

此外，香港和東盟在會上檢視去年會議後雙方主要合作範疇，備悉有關工作取得良好進展，其中自由貿易協定和投資協定今年2月全面生效。

邱騰華感謝東盟成員國一直支持，並參與香港主辦促進雙方更緊密經濟合作的活動，包括多個高層次網上研討會和於本月1日的一帶一路高峰論壇。

東盟為香港第二大貿易夥伴，在疫情影響下雙邊貿易仍錄得強勁增長，上半年雙方商品貿易貨值按年跳升21%，總額達5,897億元。

談到生涯規劃教育，不少人仍誤以為等同於就業輔導，是高年級學生的專利，這未免是過於狹隘的想法。其實，生涯規劃教育是持續和終身的過程，讓學生在人生不同階段達成不同的目標。也許大家可能也聽過一些故事，例如有中小學生缺乏自理能力、責任心及待人接物應有的態度，有畢業生對升學及未來出路仍充滿疑惑等。由此可見，學校在不同的學習階段，都應該因應同學的年齡、性向和需要，按部就班提供生涯規劃教育，裝備和培育他們全人發展。

小學階段推行生涯教育為大勢所趨

近年，不少海外及本地學者都認為應在小學階段推行生涯教育課程，而學校課程檢討專責小組去年提交的報告亦建議於高小及初中階段開展生涯規劃教育，幫助年輕學生更加認識自己的志向、需要、興趣和能力，讓他們對未來路向和工作有更寬廣的看法，並從中培養學生正面積極的學習和生活態度。就此，教育局最近訂定了小學生涯規劃教育推行策略大綱，並提供教學資源，亦會加強教師專業培訓，協助學校由本學年起在高小推行生涯規劃教育，讓學生由小四開始探索這個重要的議題。

我們期望在未來三個學年（即2021至22到2023至24學年），學校能因應校本的情況及需要，按策略大綱要求逐步擬訂校本生涯規劃教育的具體內容、推行策略及時間表等，並在2024至25學年或之前在所有高小級別推行。

小學生涯規劃教育推行策略大綱

教育局為學校提供的策略大綱能增潤高小階段個人成長教育的內容，並列明生涯規劃教育的主要元素和建議推行策略。有關學習內容應涵蓋三個要素，分別是自我認識及發展，以協助學生認識自我及外在因素對生涯規劃的影響；第二為升學/事業探索，目的是協助學生探究學習和工作的機會、限制及可考慮的選擇，以及第三，從升學規劃與管理方面，協助學生作出升學選擇、規劃，並制訂升學計劃及付諸實行。三者當中，以自我認識及發展為重點。

提供教育資源及推行策略

教育局已編寫相關的教學資源，並上載教育局小學生涯規劃教育專題網頁，供學校人員參考。

在策略方面，學校應以小學個人成長教育為基礎，利用成長課平台，按上述三個要素增補個人成長教育的內容。學校亦可檢視及整合校內其他科組或跨科組相關的教學內容及活動，以推動小學生涯規劃教育。由於小學生涯規劃教育已成為個人成長教育內容的一部分，學校可考慮委任負責策劃及推行個人成長教育的學校人員，統籌小學生涯規劃教育的規劃和推展。

加強專業培訓

為確保教師了解新編訂小學生涯規劃教育的架構和學習重點，以及當中的教育策略，教育局將於10月至11月舉行簡介會，歡迎學校提名教師參加。我們亦會委託專上院校為教師或學生輔導人員舉辦專業培訓，以提升他們推行生涯規劃教育的專業能力。此外，我們日後亦會舉辦研討會，與學校分享推行小學生涯規劃教育的經驗和心得。

協助家長認識生涯規劃教育

為協助高小學生家長認識生涯規劃教育，學校可透過不同渠道，如家長通訊、家長教師會活動和家長教育講座等，向他們介紹生涯規劃教育，亦可鼓勵家長瀏覽教育局生涯規劃資訊網站，以及與子女一同參與教育局商校合作計劃的事業探索活動，加深對生涯規劃教育的認識。

小學生涯規劃教育的成功推行，有賴學校、教師及家長的支持。我深信在各界共同努力下，一定能夠引導學生好好裝備自己，成就自己的理想，日後在不同崗位上發揮所長。

（以上是教育局首席教育主任張巧儀9月14日在該局網上專欄「局中人語」發表的文章）

「來港易」計劃明日起接受預約，讓身處廣東省和澳門、符合指定條件的非香港居民可在入境香港時獲豁免強制檢疫。

首輪「來港易」計劃名額明日零時起可經網上預約系統申請，經深圳灣口岸和港珠澳大橋香港口岸來港的名額每天各1,000個，以先到先得形式分配，預約系統其後逢周三零時開放下一輪名額供預約。

申請人須年滿18歲，可為最多不超過三名同行非香港居民提出申請，預約時須提供姓名、性別、出生日期、用作入境香港的有效旅行證件號碼、可在內地或澳門接收短信的手提電話號碼，以及指定來港日期和口岸。

政府強調，經「來港易」計劃從廣東省和澳門來港的非香港居民仍須在入境後注意個人健康狀況，並遵從抵港人士健康檢查紀錄表提及的注意事項。

政府提醒，經計劃來港的非香港居民返回廣東省或澳門時，仍可能須接受檢疫，他們應留意廣東省和澳門的最新檢疫安排。

查詢可致電3142 2330。

政府明日起接受公眾以自願申報形式登記非本地新冠疫苗接種紀錄，以獲發供本地使用的疫苗接種紀錄二維碼，方便他們符合本地「疫苗氣泡」相關要求，包括進入須出示疫苗接種證明的處所。

食物及衞生局表示，在新安排下，入境香港並須接受強制檢疫的人士向衞生署作網上健康及檢疫資訊申報時，須一併申報其非本地接種新冠疫苗的詳細資料，口岸人員會檢查他們的接種紀錄證明文件。

如獲確認，入境人士獲發強制檢疫令時會一併獲發疫苗接種紀錄二維碼。安排明日起適用於經香港國際機場入境的人士，本月28日起適用於經陸路口岸入境的人士。

獲發二維碼後，相關人士可使用「安心出行」流動應用程式掃描該二維碼，並將之儲存於流動電話。

食衞局提醒入境人士，以自願申報形式登記非本地接種紀錄只為便利他們以電子形式儲存疫苗紀錄，該二維碼並非本港有關當局發出的認可醫療紀錄或出入境疫苗接種證明，也不代表該紀錄已獲本港有關當局認證，不能取代正本紀錄。

已身處本港的入境人士可於明日起經稍後啟動的網上新冠疫苗接種資訊申報表申報，完成後會隨即獲發二維碼。指定郵政局也有職員協助申報，費用全免。申請人須填寫申報表，並出示身分證明文件和非本地疫苗接種紀錄正本。

香港單車運動員李慧詩今日在第14屆全國運動會自行車女子場地凱琳賽勇奪銅牌，是她在本屆全運會取得的第二面獎牌，民政事務局局長徐英偉致以熱烈祝賀。

徐英偉表示，李慧詩比賽經驗豐富，每次均全力以赴，並展現成熟技巧和耀眼風采，實為運動員的典範。

政府宣布，現行大部分社交距離措施延長兩周至本月29日。在「疫苗氣泡」新增安排下，健身中心四人以上訓練小組或課堂參加者之間的距離限制獲放寬。

食物及衞生局表示，感謝市民一直配合各項防疫措施，然而變異病毒株傳播力極強，加上本港長者疫苗接種率偏低，一旦爆發第五波疫情，他們出現重症和死亡的風險極高，政府有必要維持大部分社交距離措施。

當局再次呼籲仍未接種疫苗的市民，特別是感染新冠病毒後死亡風險極高的長者、長期病患者和免疫力較弱人士盡早接種疫苗。

2021年選舉委員會界別分組一般選舉星期日舉行，政務司司長李家超今日到訪選舉事務處位於九龍灣的辦事處，了解選舉的具體安排計劃和籌備情況。

李家超聽取選舉事務處人員簡介各項籌備工作，包括以電子選民登記冊系統提升發票效率、為有需要投票人另設特別隊伍等多項新措施。投票站和點票站也會落實一系列防疫措施，保障投票人和票站工作人員健康。

李家超表示，選委會選舉是完善特區選舉制度立法工作完成後的首場選舉，對香港未來有效管治影響深遠。特區選舉制度是香港政治體制重要一環，完善選舉制度能落實「愛國者治港」原則，保持香港長期繁榮穩定，對「一國兩制」的實踐具重大意義。

他又說，這次選舉經候選人資格審查委員會嚴格把關，確保只有符合真誠擁護《基本法》、效忠香港特區法定要求和條件的人才能成為候選人。特區政府會嚴格按照經修訂的選舉法例做好各方面的安排，選舉事務處正做好最後階段的準備工作，確保選舉在公平、公正、廉潔、依法、安全有序的情況下舉行。

視察期間，李家超也到訪熱線中心，與前線人員交談，了解他們旳工作情況。

選委會有36個界別分組共967個席位須以選舉產生，其中23個界別分組共603名候選人自動當選。412名候選人競逐另外13個界別分組的364個席位，約5,000名投票人須於星期日到設於灣仔、九龍、沙田、荃灣和屯門的五個投票站投票。

勞工及福利局局長羅致光今日到訪位於深水埗的心寶學前兒童課餘託管中心，視察上月中開始營運的重整服務。

羅致光視察中心活動和設施，並與職員和學童家長交流。他得悉該中心不同時段的服務量，以及中心超過一半學童獲批全費豁免，減輕有需要家庭的負擔。

該中心前身為麗安邨家長互助幼兒中心，這類互助幼兒中心由非政府機構以自負盈虧形式為三歲以下幼兒提供具彈性的幼兒照顧服務。

為加強幼兒照顧服務，政府在2018年施政報告宣布一系列措施，包括接納幼兒照顧服務的長遠發展研究顧問報告建議，分階段重整互助幼兒中心，以配合社區幼兒照顧需求和善用公共資源。

政府去年4月完成探討在合適福利設施為三至六歲幼兒提供課餘託管服務的可行性研究，並自2021至22年度起分階段重整19間互助幼兒中心，通過增加社工和支援人員，轉型為三至六歲以下學前兒童提供課餘託管服務。截至上月已有四間中心完成重整。

羅致光表示，本屆政府致力愛護兒童、支援家庭，並已落實多項措施加強幼兒照顧服務，包括提升幼兒中心長遠規劃、優化人手比例、提高幼兒中心資助水平、為祖父母開設幼兒照顧訓練課程、增加資助獨立幼兒中心名額、增加暫託幼兒服務和延長時間服務的名額等，連同課餘託管收費減免計劃的優化措施，有助進一步支援低收入和有需要家庭。