香港政府新聞網 - 新聞速遞

2021年立法會換屆選舉已順利舉行，公務員事務局局長聶德權感謝所有政府同僚包括退休公務員竭盡所能，做好選務工作。

聶德權表示，立法會換屆選舉結果已公布，過程順暢和具效率。對於所有肩負選務工作的政府人員齊心協力、排除萬難、緊守崗位，他表示衷心謝意。

他又說，這次選舉是完善選舉制度、落實「愛國者治港」原則後的首場立法會換屆選舉，意義非凡。公務員事務局根據《公務員事務規例》向各部門首長指派的公務員發出指令，擔任選務工作重任，他們的表現不負眾望。

展望未來，聶德權表示，他和公務員團隊會與各立法會議員加強聯繫，衷誠合作，為香港謀發展，為市民福祉努力。

（可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。）

國務院新聞辦公室今日發布《「一國兩制」下香港的民主發展》白皮書，行政長官林鄭月娥表示歡迎，強調特區政府會配合中央向批評立法會選舉的謬誤予以最強力的反駁。

林鄭月娥會見傳媒時說，中央政府在特區剛完成完善選舉制度下的立法會換屆選舉後發表白皮書，詳細和有系統地回顧、總結香港民主發展歷程，既為特區應對批評提供有力理據，也為香港民主發展作有歷史根據、有事實根據的回顧。

白皮書指出，香港在英國殖民統治下沒有民主可言；相反，香港回歸祖國後，中央政府根據《基本法》支持特區民主發展。此外，特區政府在中央支持下先後三次推進民主發展，惟其中兩次被自稱民主派的立法會議員反對而無法實現。林鄭月娥強調，這些事實不容抵賴。

林鄭月娥另在聲明中表示，白皮書讓大眾清楚看到回歸以來，反中亂港勢力不但阻撓特區民主發展，更時常別有用心地散播歪理，破壞中央與特區的關係，甚至以爭取民主為名觸碰國家安全底線、挑戰中央權力和《基本法》權威，又利用香港對內地展開滲透活動，對特區繁榮穩定以至國家安全構成極大風險。

聲明指，白皮書的發布為中央及特區政府完善特區選舉制度、落實「愛國者治港」原則提供堅實理據。

林鄭月娥引述白皮書指，世界上沒有放之四海皆準的民主標準，也不存在唯我獨尊的民主模式。特區的民主發展必須符合《憲法》和《基本法》下的憲制秩序以及「一國兩制」方針，且要切合香港實況。其中，《基本法》已規定香港特區民主制度的主要內容及未來路徑和原則，以及最終達致行政長官和立法會雙普選的目標。

她表示，多年來香港民主進程不幸被反中亂港分子錯誤引導，偏離《基本法》規定，為社會帶來極大政治紛爭，窒礙經濟民生發展。中央政府在完善特區選舉制度下首場立法會選舉圓滿舉行後發布白皮書，就香港民主發展的重要問題正本清源、撥亂反正，不容外力詆毀，有先發制人之效。

此外，第七屆立法會順利通過選舉產生，也彰顯新選舉制度的廣泛代表性、政治包容性、均衡參與性、公平競爭性四大特徵，反映特區民主制度優化提升。

對於中央政府在白皮書強調會繼續按照《憲法》、《基本法》和全國人民代表大會及其常務委員會有關決定，不斷發展和完善符合香港實際情況的民主制度，並與香港社會各界為實現普選行政長官和全體立法會議員的目標一同努力，特區政府感到十分鼓舞。

林鄭月娥鼓勵市民特別是年輕一代和學生細閱白皮書，加強對特區民主發展的正確理解。她指出，只要市民加深認識「一國兩制」、尊重特區憲制秩序、自覺維護國家安全，特區的民主發展定必穩步向前。

2021年立法會換屆選舉結果今早公布，選舉管理委員會主席馮驊指選舉過程順利，有關安排充分體現公開、公平和誠實原則，選管會檢視可改善之處後會向行政長官提交報告。

立法會選舉點票在昨晚投票結束後展開，點算約1,350,680張地方選區選票、約70,490張功能界別選票和1,426張選舉委員會界別選票，點算工作今日早上10時前完成，馮驊其後會見傳媒。

他說，投票與點票過程暢順，各項選舉安排充分體現公開、公平和誠實原則。選管會稍後會詳細檢討可改善之處，並按法例要求，在選舉結束後三個月內向行政長官提交報告。

馮驊指，這次選舉票站數目眾多，動用大量人力物力，沒有選舉工作經驗的同事均加緊受訓，選管會感謝選舉事務處及票站工作人員努力。

他又說，用於票站派發選票的電子選民登記冊系統運作暢順。

（可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。）

立法會換屆選舉結束，90個議席結果公布。行政長官林鄭月娥感謝所有協助選務工作的人士，令這場規模大且具複雜性的選舉得以順利舉行。她又說，政府會繼續深化市民對完善選舉制度的肯定和認同。

林鄭月娥今日會見傳媒時說，參與選務工作的公務員近40,000人，另有逾12,000名執勤人員，他們勞心勞力、團結一致，反映特區有一支能幹事、可以幹成事的優秀隊伍，她引以為傲。

她並指，政府就這場選舉所定的三個目標中，兩個已達成。其一為落實「愛國者治港」，所有參選人士均符合有關要求；另一項是達致公平、公正、廉潔、高效和人性化的選務安排，這方面的工作相當成功，全部結果在投票結束後12小時內順利公布。

至於第三個目標，即令市民肯定和認同完善選舉制度的重要性，林鄭月娥說，不期望透過一次選舉便可做到，有關工作久久為功，須持之以恆。

林鄭月娥承諾，政府會與新一屆立法會衷誠合作，共同推動香港發展經濟，融入國家發展大局，並致力改善民生，建設香港。她也希望政府與立法會有更理性、務實的互動，從而解決社會積壓已久的問題。

政務司司長李家超向立法會換屆選舉當選議員致賀，指政府期待與新一屆立法會有良性互動，在「愛國者治港」原則下一起解決香港不同問題，為市民謀幸福，共創美好未來。

李家超在聲明中表示，這次選舉是完善選舉制度後落實「愛國者治港」的重要里程碑，香港由破壞年代進入建設年代。他很高興在完善選舉制度後舉行的首場立法會選舉公平、公開、公正及有序地順利進行。

這次選舉每個界別都有競爭，體現廣泛代表性、均衡參與、政治包容及公平競爭。作為政務司司長，他與一眾司局長期待與新一屆立法會議員建立及保持溝通和合作，推進和落實行政長官施政報告各項措施。

李家超並感謝參與舉辦選舉工作的所有公務員和公職人員，包括現職和退休同僚，以及提供協助和服務的非政府人員。他表示，各人的投入和努力為選舉作出重要貢獻。

行政長官林鄭月娥今日晚上至23日到北京述職，向國家領導人匯報香港經濟、社會和政治方面最新情況，行政長官辦公室主任陳國基隨行。

林鄭月娥離港期間，政務司司長李家超署理行政長官職務。

立法會換屆選舉投票結束，地方選區和功能界別投票率均達三成，選舉委員會界別投票率則接近99%。選舉管理委員會主席馮驊表示，選舉高效有序進行，選舉過程公開透明。

立法會選舉昨日晚上結束，點票工作隨即展開。馮驊今日凌晨會見傳媒，公布各個界別的投票率。

地方選區約1,350,680名選民投票，累積投票率約為30.2%，最高投票率的三個選區為新界西南、九龍東和九龍西，投票率分別為31.67%、31.62%和31.4%。

功能界別方面，累計投票人數為70,490人，投票率32.22%，投票率最高的三個界別為商界（第三）、科技創新界和漁農界，投票率逾98%至接近99%。

選舉委員會界別投票率為98.48%，有1,426名選民投票。

馮驊指，是次選舉是完善選舉制度後舉行的首場最大型公共選舉，特區政府克服疫情防控風險，安排充足票站人員和執法人員，確保選舉順利進行，發出選票的電子選民登記冊系統運作也十分暢順。

選管會收到533宗選舉投訴，主要涉及選舉廣告、競選活動和投票安排。馮驊表示，選管會會盡快跟進尚未處理的投訴。

立法會換屆選舉投票晚上結束，行政長官林鄭月娥發表聲明稱，政府有信心經完善選舉制度組成的第七屆立法會可切實提升特區管治效能，為良政善治開啟新篇章。

林鄭月娥表示，今日舉行的立法會換屆選舉是完善特區選舉制度落實「愛國者治港」原則後的一場重要選舉，意義深遠。過去一段時間，有反中亂港分子藉選舉進入特區政治體制，令立法會出現種種亂象，及後更有人意圖通過選舉掌控立法會主導權，從而奪取特區管治權，為國家安全帶來風險。

她說，依法明確候選人須為愛國者是天經地義的要求，也是實行「一國兩制」的核心要義。

這次選舉有153名來自不同背景、持有不同政見的候選人競逐90個議席，足見選舉具廣泛代表性、政治包容性、均衡參與性和公平競爭性。是次選舉首次沒有自動當選議席，各候選人以政綱比拼，參與不同選舉論壇和競選活動，務實地爭取選民支持。

林鄭月娥對每名候選人在競選期間作出的努力表示欣賞。

她指，這次選舉規模龐大，運作模式複雜，涉及選舉委員會界別、功能界別和地方選區三個板塊，籌備工作涉及眾多人力、物力和資源。

今日的投票在公開、公平和誠實的情況下進行，整體過程大致順利，各項優化措施包括為長者、孕婦和殘疾人士設立關愛隊；大量增設發票櫃枱；使用電子選民登記冊系統發出選票等，都為選民提供便利，成效令人滿意。

至於因受疫情影響而為身處內地的登記選民獲安排在邊境管制站特設的投票站投票，在內地相關單位的全力協助下，也順利舉行。

林鄭月娥表示，衷心感謝今日投票的逾130萬名選民，他們的一票既為選出心目中的立法會議員，也是支持經完善的選舉制度，反映他們對特區切實提升管治效能，並藉此發展經濟、改善民生的期望。

對於不少機構鼓勵員工投票或自發協助政府宣傳選舉的工作，政府致以由衷謝意。

林鄭月娥並感謝選舉管理委員會主席馮驊和委員陸貽信、石丹理；選舉事務處、政制及內地事務局等的同事為投票日作出周詳計劃和充分準備；約40,000名參與選務工作的政府人員和逾12,000名其他執勤人員今日辛勤工作。

她期望與新一屆立法會衷誠合作，共同推動香港發展經濟，融入國家發展大局，並致力改善民生，建設香港，貢獻國家。

選舉管理委員會主席馮驊表示，今日下午到多個立法會換屆選舉一般投票站和專用投票站視察，他對各項安排均感滿意，並再次呼籲選民及早投票。

馮驊今日下午會見傳媒時說，截至下午4時30分，地方選區有94萬327名選民投票，累積投票率約21.02%；選舉委員會界別有1,353名選民投票，累積投票率約93.44%；功能界別有47,339名選民投票，累積投票率約21.63%。

他說，再有三個票站暫停運作大約十分鐘，原因是電子選民登記冊系統發生問題。三個票站分別設於青衣商會小學、九龍工業學校和佛教林金殿紀念小學。馮驊表示，三個票站的投票時間將相應補回。 

政府公布，因應巴勒斯坦和烏克蘭發現帶Omicron變異病毒株的2019冠狀病毒病個案，周三起將該兩國列入A組指明地區，21天內曾逗留當地的非香港居民不准入境。

至於從當地回港的香港居民，須完成接種新冠疫苗並持認可疫苗接種紀錄，方可登機。他們抵港後須到指定檢疫酒店強制檢疫21天，其間接受六次檢測，並於抵港第26天到社區檢測中心接受強制檢測。

政府將刊憲更新《預防及控制疾病（規管跨境交通工具及到港者）規例》下的相關指明，落實上述措施。

行政長官林鄭月娥今早在政制及內地事務局局長曾國衞和選舉管理委員會主席馮驊陪同下，到會議展覽中心巡視立法會換屆選舉的選舉委員會界別投票站，並聽取馮驊介紹點票設備。

林鄭月娥其後到選舉的中央指揮中心和設於仁濟醫院羅陳楚思中學的投票站視察，並為工作人員打氣。

她表示，這場選舉規模龐大，當局承諾選舉會高效進行，並作人性化安排。她感謝工作人員的付出，期望選舉順利、高效完成。

保安局局長鄧炳強今日到設於土瓜灣的立法會換屆選舉票站投票後，巡視各區票站，以及因選舉而啟動的保安局緊急事故監察及支援中心，確保選舉安全有序進行，並為當值同事加油打氣。

鄧炳強上午巡視旺角和黃大仙區的票站後，下午到設於葵涌、屯門和港島西區的票站巡視。

鄧炳強表示，這次選舉規模龐大，是關乎全港市民的頭等大事，有賴政府相關部門和工作人員做好籌備工作，令投票過程順暢有序。他又說，新的電子派票系統運作非常暢順，他只花很短時間便完成投票。

他強調，保安局及轄下紀律部隊在投票日嚴陣以待，若有人企圖破壞選舉，執法部門必定果斷執法，不會讓違法分子逍遙法外。

他呼籲仍未投票的合資格選民盡快到所屬的票站投票，選出愛國愛港、為香港市民服務的議員。