香港政府新聞網 - 新聞速遞

行政長官林鄭月娥表示，部分行業仍面對經營困難，政府決定延長三項為企業和個人提供資金周轉的貸款擔保計劃，為期六個月。

林鄭月娥今日出席行政會議前向傳媒說，本港上半年經濟反彈，市面活動有所恢復，但部分遭疫情重創的行業仍有資金周轉問題，政府希望在能力範圍內再予協助。

繼上月底公布延續多項寬減租金和收費的措施後，政府決定將中小企融資擔保計劃、預先批核還息不還本計劃，以及向失業人士提供短期資金援助的百分百擔保個人特惠貸款計劃再延長六個月。

其中，中小企融資擔保計劃下三種產品，即八成和九成信貸擔保、百分百擔保特惠貸款的還息不還本安排延長，受惠企業在兩年內只須償還利息，無須償還本金。此外，還息不還本計劃的申請期限延長至明年6月。

新安排下，預先批核還息不還本計劃、百分百擔保個人特惠貸款計劃均延長至明年4月。

林鄭月娥表示，三項計劃過往協助不少企業和人士。就中小企融資擔保計劃而言，批出的申請約67,000宗，涉及總貸款約達1,700億元，惠及約41,600間企業和逾61萬名員工。

她指，在困難時期，香港要有同舟共濟精神。企業或政府如能為正受衝擊的同業或個人提供援助，將更有利於建立和諧社會。

行政長官林鄭月娥表示，選舉委員會界別分組一般選舉的投票過程大致順利，但點票出現問題，令候選人久候，她對此表示歉意，並會督促選舉管理委員會優化未來選舉安排。

林鄭月娥今日出席行政會議前會見傳媒時表示，點票時間長得意外，到底出於技術、人手或是訓練問題，有待追查。點票期間，很多候選人須長時間在點票站等候，甚至沒有用膳，不能睡覺，她表示歉意。

她說，政制及內地事務局局長會連同選委會、選舉事務處梳理因由，以防12月立法會選舉中再有同樣問題。

對於選委會最終只有一名非建制派人士當選，林鄭月娥重申，選舉過程以符合完善選舉制度目的為重，確保「愛國者治港」。參選人須符合「愛國者治港」法定要求，其中有正面和負面清單，並由候選人資格審查委員會審核參選資格。

她說，政見不同或對特區政府有較批判角度的愛國者並非指明不可參選，在整個選委會選舉中，只有一人因不符「愛國者治港」要求而不能參選。

林鄭月娥說，「愛國者治港」下有多元聲音，特區政府歡迎非建制派或民主派人士透過公開選舉進入政治體制。

行政長官林鄭月娥表示，必須做到外防輸入、內防擴散，令內地衞生當局對香港防疫抗疫策略和能力放心，香港才可與內地通關，暫時難以大幅放寬防疫措施，希望市民諒解。

林鄭月娥今日出席行政會議前被問到有否放寬防疫措施的空間時說，雖然本港超過一個月沒有本地2019冠狀病毒病確診個案，但仍不能掉以輕心。

她指，不論海外到港人士檢疫安排或本地社交距離措施仍然相當嚴格，除了是基於看到全球各地容易失守而必須謹慎，與內地通關為額外考慮，在執行外防輸入、內防擴散措施方面須令內地衞生當局放心。

行政長官林鄭月娥表示，地產商願意配合政府政策，現時選舉制度已完善，希望公私營合作對解決香港民生議題有更大成效。

林鄭月娥今日出席行政會議前會見傳媒，被問到中央要求本港地產商解決房屋問題的傳言，她說不會評論或證實。不過，她說，中央非常關心香港民生議題，希望完善的選舉制度可切實提升特區管治效能，為市民解決問題。

她指，香港目前面對土地問題，政府在需要時可運用公權力收回發展商持有的私人土地發展公營房屋。

她又說，地產商近年願意配合政府政策，包括通過土地共享先導計劃，利用發展商持有的土地以七三公私營比例建屋，多建公營房屋。

​衞生署衞生防護中心表示，本港新增一宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，患者由法國抵港。

過去14天，本港累計新增個案42宗，全屬輸入個案。

因應四間學校爆發上呼吸道感染或流感樣疾病個案，而有關疾病病徵與2019冠狀病毒病相似，相關學校或指明級別被納入強制檢測公告，已完成疫苗接種人士會視為已遵從公告規定。

此外，防護中心提醒與慈雲山慈康邨康健樓相關的指明人士明日須遵從強制檢測公告接受檢測。政府明日會在康健樓對出空地增設流動採樣站，為須接受強檢者提供免費檢測服務。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

食物環境衞生署公布，上半年鼠患參考指數為2.8%，反映本港公眾地方鼠患情況於調查期間並不普遍，且低於去年下半年的3.6%。整體鼠患情況大致受控。

上半年食環署收集到的死鼠和捕獲的活鼠總數逾三萬隻。

第二輪目標小區滅鼠行動11月展開，食環署會擴大數個地區的目標小區範圍，以涵蓋更多公眾街市和市政大廈、小販市場、食肆周邊後巷等鼠患黑點。部門也會調配資源，加強該些地區的清潔和滅鼠工作，並嚴厲執法。

該署今年繼續分兩期推行全港滅鼠運動。首期已於3月完成，第二期7月初展開，本月10日完成。食環署人員會加強巡查目標地點和滅鼠，包括街市、市政大樓、小販市場、避風塘等。

市民可透過食環署網頁連結至政府地理資訊地圖，查閱各監察地點的覆蓋範圍和最新指數。

公務員事務局局長聶德權今日到石籬商場派發宣傳單張，並探訪住在石籬（二）邨的獨居長者，告知他們政府外展隊周四至周六在石籬社區會堂提供新冠疫苗接種服務，呼籲他們參與。

聶德權表示，走進社區、聚焦長者是現時2019冠狀病毒病疫苗接種計劃的重點策略，政府希望多了解長者的想法，務使服務切合用家所需。除了舉辦講座、健康諮詢和即場接種服務，當局也會在商場和屋邨舉辦疫苗接種活動，進一步便利市民。

在變異病毒株威脅下，市民應盡早接種疫苗，以保護自己並減低一旦感染後患重症和死亡的風險。政府呼籲大眾特別是長者，在冬季流感季節來臨之前完成接種新冠疫苗。

外展疫苗接種服務時間為上午10時至下午1時及下午2時至6時，查詢可致電4647 6097。

保安局局長鄧炳強與俄羅斯聯邦司法部長Konstantin Chuychenko今日分別代表兩地政府，透過視像會議簽署刑事事宜相互法律協助和移交被判刑人的雙邊協定。

鄧炳強在簽署儀式中表示，香港和俄羅斯均致力透過國際合作打擊罪案，該協定標誌兩地在司法合作方面邁出重要一步。

根據《基本法》，在中央人民政府授權下，香港特區政府可與外國就司法互助關係作出適當安排。

港俄刑事事宜相互法律協助協定載有國際上同類協定的主要條款和保障，涵蓋的協助包括辨認和追尋有關人士、送達文件、取得證據、執行搜查和檢取的請求、提供資料、沒收犯罪得益等。

移交被判刑人協定體現港俄共同信念，即容許被判刑人返回原居地服刑，免除語言和文化障礙，其親友也能更經常探望，有助他們改過自新。因此，香港的政策是盡量促進與其他司法管轄區進行此類移交。

曾任新界鄉議局和區域市政局主席等公職的張人龍逝世，行政長官林鄭月娥表示哀悼，代表特區政府向其家人致以深切慰問。

張人龍上世紀曾任新界鄉議局主席、區域市政局主席、立法局和區議會議員，以及香港特別行政區第一屆政府推選委員會委員等重要公職。

林鄭月娥表示，張人龍長時間投入公共服務，不遺餘力推動新界發展，在鄉民間德高望重，深受愛戴，對他的離世深感哀痛。

民政事務局局長徐英偉也表示哀悼，指張人龍多年來致力擔當政府與新界居民之間的溝通橋樑，推進新界鄉事和地方行政發展，並為新界居民福祉工作。政府感謝他的重大貢獻。

劍擊運動員江旻憓在第14屆全國運動會女子重劍個人賽贏得銅牌，是香港運動員首次在全運會取得該項目的獎牌，民政事務局局長徐英偉致以衷心祝賀。

徐英偉說，江旻憓在比賽展現精湛技術，取得佳績，可喜可賀。

警務處國家安全處經深入調查後，今日在全港多區採取執法行動，拘捕三名屬同一組織的成員，他們涉嫌違反《香港國安法》第23條串謀煽動顛覆國家政權罪。

被捕兩男一女年齡介乎18至20歲，全被扣留調查。

行動中，國安處人員在該組織的倉庫和被捕人士的住所檢獲大量證物，包括電子儀器、懷疑準備送予在囚人士的物資等。

敬師運動委員會今日舉辦「向老師致敬2021---敬師日慶典暨表揚狀頒發典禮」，逾1,400名老師獲表揚。行政長官林鄭月娥感謝老師堅守崗位，秉持專業，期望他們繼續幫助學生建立正面價值觀。

林鄭月娥致辭時表示，隨着《香港國安法》實施，社會回復穩定，香港絕對有能力讓教育正本清源，培養學生正確價值觀。她鼓勵教師以身作則，正確理解「一國兩制」、國家安全等概念，認識國家最新發展，以及強化自己的國家觀念和國民身分認同。

她說，教育局已推出由重量級專家主講的相關課程，反應非常踴躍。她鼓勵教師在疫情後多到內地交流和參加合作活動，親身體驗國家最新發展。

她又指，本屆政府已將中國歷史科列為初中獨立必修科，而公民與社會發展科也由本學年起代替通識教育科。配合《香港國安法》實施，當局已公布國家安全教育的課程框架，提供培訓和教學資源，在學校課堂內外推動國家安全教育。教育局會繼續為學校提供支援。

今年是敬師運動委員會第26年舉辦表揚教師計劃，每所中、小學、幼稚園和特殊學校可提名兩名熱心教學、表現卓越的教師接受嘉許。迄今逾33,000人次獲優秀教師殊榮。