香港政府新聞網 - 新聞速遞

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

行政長官林鄭月娥表示，本港已正式與澳門就如何實施港澳通行展開商討，當局會設配額，要求相關人士接種疫苗、接受病毒檢測，並會就安排設熔斷機制。

林鄭月娥今日在記者會上說，港澳通行安排須包括數項元素，由於涉及多項檢查，現時本港口岸難以應付大量旅客抵港，或未能像以往使用e-道般簡易過關。當局一定會就此設立配額，並由少量配額逐漸增加。

她說，疫苗接種和病毒檢測均屬必要，一般而言，相關人士在離境、抵港或抵澳時須接受病毒檢測。

有關安排並設有熔斷機制，香港或澳門一旦出現新型肺炎個案，便可按機制暫停通關。

香港與內地往來方面，林鄭月娥指，若非廣州5月下旬出現新型肺炎個案，「來港易」計劃本已推出，讓省內非香港居民得以免檢疫來港。當局會繼續密切監察情況，待廣東省情況穩定，該計劃便會推行。

就恢復香港和內地人員免檢疫或減低檢疫要求通行事宜，她會盡快向中央政府提交特區政府的建議安排。

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

政府宣布，除曾逗留極高或甚高風險的A1和A2組指明地區的人士外，已完成接種疫苗者如取得血清抗體測試陽性結果，抵港後強制檢疫期可縮短至七日。首階段安排本月30日落實，適用於香港居民。

行政長官林鄭月娥今日在記者會上說，新措施乃按照衞生防護中心轄下兩個科學委員會連同行政長官專家顧問團的建議作出，分兩階段落實，但不包括自內地和澳門入境人士。

按照新安排，抵港當日或之前14日只曾逗留B組指明地區、C組指明地區或台灣的人士，若已完成接種疫苗並持接種疫苗紀錄，而有關人士抵港「檢測待行」的病毒核酸檢測結果為陰性，並持有三個月內獲認可的血清抗體測試陽性結果證明，其強制檢疫期可縮短至在指定檢疫酒店強制檢疫七日。

這些人士在檢疫期間須接受兩次核酸檢測，其後七日自行監察，並須於抵港第12日、第16日和第19日接受強制檢測。

政府正跟進落實上述安排的具體細節，包括血清測試認可檢測機構名單，以及於機場為抵港人士提供相關血清抗體測試服務安排。

首階段安排6月30日落實。在機場設有為抵港人士提供相關血清抗體測試的服務前，有關人士可於離港前到獲認可的本地醫務化驗機構自費進行指定血清抗體測試，測試的陽性結果證明三個月內有效。由6月30日起，有關人士如於回港時持有效證明，其強制檢疫期可按上述安排縮短至七日。

第二階段安排則適用於自外地抵港、同樣符合上述三項條件的非香港居民。政府擬在機場為抵港人士提供自費血清抗體測試服務，按上述安排縮短持血清抗體測試陽性結果人士的強制檢疫期至七日，並放寬相關非香港居民來港，實施細節稍後公布。

林鄭月娥表示，第二階段安排期望於7月內實施。當局會安排合資格醫護人員在機場協助抵港人士抽血，而由於血清化驗需時較長，病毒檢測結果呈陰性的抵港人士可先到預訂的檢疫酒店，一般第二日會有血清測試結果。

政府外展隊今日到安永的香港辦事處為約210名職員接種復必泰疫苗，公務員事務局局長聶德權到場視察，他感謝各行各業支持「全城起動 快打疫苗」運動。

聶德權説，對於國際專業服務企業而言，職員經常要到海外工作和出席會議，海外新冠疫情仍然嚴重，接種疫苗是保護自己、同事、家人的最佳方法。

現時距離8月底防疫關鍵時刻只有兩個月，聶德權呼籲各界繼續鼓勵員工盡快接種疫苗，為香港建立保護屏障，讓社會早日回復常態。

企業和團體如欲安排疫苗接種外展服務，可於星期一至五上午9時至下午6時致電外展接種服務熱線3904 1490。

本港新增三宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，三名女患者由英國和印尼抵港。衞生署衞生防護中心總監林文健表示，患者均帶有L452R變異病毒株。

林文健說，當局觀察到越來越多輸入個案與變異病毒株有關。

本月8日至21日期間，本港累計新增27宗確診個案，全屬輸入個案，17名患者帶有變異病毒株，其中帶N501Y和L452R變異病毒株的個案分別有八宗和九宗，而涉及L452R病毒株的個案有增加趨勢。

林文健續指，變異病毒株正在全球擴散，市民不能掉以輕心，必須居安思危，未雨綢繆，盡快接種新冠疫苗。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

市民認購第八批通脹掛鉤債券iBond反應踴躍，申請人數和總額均創出新高。政府今日公布配發結果，有效申請均獲發債券，最多可獲三手，最終發行額為200億元。

政府表示，有效申請共709,198份，本金總額逾539億元，兩個數字均創出2011年首次發行以來的新紀錄。

財政司司長陳茂波說，在目前持續低息和不確定的投資環境下，通脹掛鉤債券為市民提供安全和回報穩定的投資選擇，也進一步提高大眾對債券投資的興趣和認識，有助促進香港零售債券市場發展。

認購一至兩手債券的申請共55,381份，將獲全數配發。至於653,817份認購兩手以上的申請，則會先獲發兩手債券，抽籤後其中605,727份申請會獲多配一手。

債券周三發行，翌日在香港聯合交易所上市。

醫院管理局宣布，周五起進一步擴展特別探訪安排至共22間非急症醫院。病房會根據實際運作安排家屬每星期探訪一至兩次。

四間醫院新增特別探訪安排，另有三間醫院會擴展特別探訪安排至更多病房。病房職員未來數日會致電病人家屬以安排預約探訪登記，家屬無須自行聯絡醫院。

單次探訪的家屬須持有72小時內有效的陰性核酸檢測結果證明，而定期探訪的家屬則可每周進行檢測。已完成接種兩劑2019冠狀病毒病疫苗不少於14天的探訪人士可獲豁免病毒檢測，豁免安排同樣適用於恩恤或緊急探訪。

醫管局希望市民理解在目前疫情下探訪安排會有所局限，至於其他醫院和病房，院方會繼續在可行情況下作恩恤安排或視像探訪。

此外，周五起，提供科興疫苗接種服務的醫管局門診診所將增加五間，部分現有診所的疫苗接種名額也會增加。市民可於明日上午9時起在網上預約。

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約3,220,600劑疫苗。其中，約1,940,400人已接種第一劑疫苗，約1,280,200人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約844,400人接種科興疫苗，約1,096,000人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約526,600人接種科興疫苗，約753,500人接種復必泰疫苗。

今日約有37,900人經計劃接種疫苗。接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約7,900人和4,600人；接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約16,200人和9,300人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種率分別約96%和97%。

同日約5,400人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約16,800人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有九宗送院個案。

衞生署衞生防護中心表示，本港新增一宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，36歲男患者由俄羅斯抵港。

過去14天，本港累計新增確診個案34宗，其中兩宗屬本地感染。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

食物及衞生局局長陳肇始今日到訪位於教育局九龍塘教育服務中心的社區疫苗接種中心，視察少數族裔市民接種2019冠狀病毒病疫苗的情況。

陳肇始表示，少數族裔人士接種新冠疫苗除可保護自己和家人，更為香港抗疫出一分力。她欣悉逾60名少數族裔市民參與今次由樂善堂安排的接種活動，並感謝該機構舉辦活動便利少數族裔社群接種新冠疫苗，讓他們盡公民責任，同心為香港建立抗疫屏障。

為便利少數族裔人士獲取新冠疫苗最新資訊，政府的專題網頁設有不同語言，介紹疫苗接種計劃、疫苗保護作用、接種須知等。

陳肇始強調，政府目前已採購並認可作緊急使用的新冠疫苗共1,500萬劑，足夠供全港市民接種。鑑於新冠病毒在全球仍然肆虐，尤其在面對變異病毒株的威脅下，市民應盡快接種疫苗，以保障自身、家庭和他人的健康。

此外，陳肇始上月初與多名善團主席和代表會面，討論疫苗接種計劃最新進展。她呼籲各善團繼續與政府攜手推動「全城起動 快打疫苗」運動，並鼓勵善團同工及轄下單位的服務使用者接種疫苗。

今日是父親節，首先祝願各位爸爸，父親節快樂！過去在《局長隨筆》，我都有藉着父親節，找來部門內已為人父的同事，分享他們的故事。今次為大家介紹的好爸爸，其幼子於去年12月出生時，正值他沒日沒夜投入抗疫工作、參與興建臨時醫院工程，他會分享如何平衡工作與照顧家庭的責任。我亦會邀請一位具資格的同事，品評一下他是否一位好爸爸。

監督瑪嘉烈醫院擴建工程

鄧承恩2018年加入建築署，現職工程策劃經理，主要負責統籌和策劃整項建築工程，管理工程進度，確保項目能夠在預定時間及財務預算內順利完成。現時，他正參與瑪嘉烈醫院荔景大樓擴建工程，是十年醫院發展計劃下其中一個重點項目，工程包括在荔景大樓旁邊興建一座新擴建大樓及連接橋。擴建完成後，將可額外提供500多張病床。

參與抗疫工程期間再當爸

談到難忘的工作，鄧承恩說不得不提今年年初完成的臨時醫院（現稱北大嶼山醫院香港感染控制中心）項目。這項抗疫工程時間緊迫，去年8月，他和團隊接到任務，必須在四個月內完成六座病房大樓，提供800多張隔離病床，另包括設有藥房和實驗室的醫療中心和其他醫療配套設施。工程聽起來像是不可能，但最後在各部門、團隊和承建商的合作下順利完成。當臨時醫院工程進入最後衝刺、趕驗收階段時，他第二次當爸爸，可謂分身不暇。

疫情下小心照顧家人

抗疫期間，面對繁忙的工作，又要兼顧家庭，照顧太太、年僅六歲的大女兒和初生兒子，可以想像鄧承恩面對不少壓力。他說，當時最緊張的是怎樣把初生幼子從醫院接回家，他形容過程是嚴陣以待，做足防疫措施，而他每次下班後第一件要做的事，就是洗澡，然後才跟家人吃飯和陪伴小朋友。

放下手機專心陪伴家人

鄧承恩平日工作時間長，不時晚歸，投入臨時醫院工程期間，由於建造工期緊湊，回家更晚，結果大女兒也投訴爸爸為何這麼晚才回家，令他感到歉意之外，更明白到與家人相處需要着重質素，因此他與家人吃飯或與小朋友玩耍時，都會放下手機，專心陪伴他們，讓他們感受到這是與爸爸一起的歡樂時光。由於大女兒好動，現時疫情較為紓緩，周末會盡量抽空與她到戶外「放電」，亦讓她鍛煉一下身體。

努力嘗試解決困難

談及對兒女的期望，他以興建臨時醫院的經驗為例，寄語他們，當遇到一些困難的事情，不要因為看似不可能完成而輕言放棄，應該努力嘗試，跳出思維的框框去思索解決問題的方法。困難越大，成功解決後，滿足感就會越大。

鄧承恩的太太是同任建築署工程策劃經理的方曼斯，二人屬不同組別，工作各有各忙，但她大讚丈夫工作之外，盡心盡力付出時間、耐心、愛心去陪伴小朋友和教導他們。尤其是她忙於照顧剛出生的幼子，照顧大女兒的責任便落在丈夫身上。以往她較多時間陪伴女兒，女兒也特別親近她。不過，爸爸主動的付出，令女兒感受到父愛，現在不知不覺更親近爸爸，故希望代囡囡向爸爸說聲「多謝你！」。從鄧承恩的分享，相信大家都感受到在職父母真的不易為。在此，也讓我們向努力工作並扛起照顧家庭的父母親，說聲謝謝。

（以上是發展局局長黃偉綸6月20日在網誌發表的文章）

短片

久守必失與百密一疏

今次新冠病毒的全球疫情變化讓我們充分體驗到久守必失與百密一疏的道理。近日台灣、泰國、越南及新加坡的疫情都是明顯例子。就以新西蘭為例，她算是一個防疫措施守得最緊的國家之一。在過往近18個月，除了去年的3、4月外，差不多所有日子的個案數目都是個位數，大部分時間都可說是本地個案清零，但仍會間中出現很小規模的社區個案。

聽到外國一些令人震驚的長期護養院爆疫例子，令我們更緊張看待香港安老院舍的防疫措施。守得住第一、二波，到第三波，卻接連出現第一間、第二間……的安老院疫症爆發，其中一間的37名院友當中有34名確診，八名不幸過身。所以，我們在院舍防疫工作，必須做到密密實實，但這需要付出另一方面的代價：頻密而重複的病毒檢測及探訪安排受到嚴密限制。

強制檢測周期14天、10天、14天

縱然限制探訪可減少院友與外界接觸，但員工總需要在社區中生活。若社區上仍有傳播鏈，便有可能會將病毒帶到院舍。因此，在過往我們由安排院舍員工自願病毒檢測，進展至強制檢測。由於病毒潛伏期的中位數為五至六日，甚至在病徵出現前的數天，亦有可能會傳播病毒，而且部分患者沒有病徵，仍會傳播病毒，所以強制檢測頻密度本不應超過每七日一次---即使是七日一次，亦有可能在七日的狹縫中出現感染個案，從而在院舍中傳播病毒。但礙於多項實際因素：（1）院舍員工超過四萬；（2）服務人手要每星期七天，每天24小時無間斷，編更限制多；及（3）現時院舍人手短缺，安排員工進行病毒檢測十分困難。

最初由去年12月1日開始進行的強制檢測，第一及第二輪只能做到每14天一次，由第三輪開始才縮短至每十天一次；但到了第12輪（4月2日開始），由於全港加強各項防疫措施，大量增加多個相關行業員工的強制檢測需求，院舍員工在安排接受檢測出現困難，所以我們將檢測周期延長至14天。時至今天，由於注射疫苗人數上升，必須進行強制檢測的人數不斷下跌，院舍員工的強制檢測周期有需要縮短。我們在第18輪（6月25日開始）的檢測期將會縮短至十天。在未來，於可行情況下，或會再縮短至七天。

強檢特惠津貼或成為接種疫苗障礙

因應初期可提供檢測的地點有限，有不少員工需額外付出時間或作特別安排以進行檢測，造成諸多不便，有見及此，社會福利署為每位員工提供每月200元特惠津貼。但時至今天，這個安排可能成為防疫措施的障礙之一：員工或會寧取津貼，不願接種疫苗。

病毒檢測方法

在開展院舍員工強制檢測時，我們為確保採樣準確度，只容許院舍員工到政府設立的檢測中心/站，或是由院舍自行安排的認可化驗所，甚或自費到政府認可私營化驗所，接受鼻腔和咽喉合併拭子樣本採集的病毒檢測。不過由於出現（當時）源頭不明的外籍家庭傭工感染高傳染性的變異病毒株，由5月1日起，需要為約37萬的外傭進行強制病毒檢測，導致全港檢測中心/站出現人龍及預約爆滿，所以我們除了容許員工運用政府派發的深喉唾液樣本瓶進行檢測外，亦於5月初開始豁免完成接種疫苗1的員工進行強制檢測。

由於外傭強制病毒檢測已終結，這亦是時候考慮在院舍員工強制檢測中停用深喉唾液的取樣測試方法。

接種疫苗是最進取的防疫方法

直至6月15日，估計大約三成院舍員工注射了最少第一劑疫苗。雖然在比例上不亞於全港的注射率，但與達致防疫屏障的八成注射率2，仍有一個很大的距離。所以基於上述多方面的考慮，我們在6月18日公布了以下各項措施：

為鼓勵院舍員工盡早接種2019冠狀病毒病疫苗，政府將停止為於2021年6月25日或之後接受強制檢測的院舍員工發放院舍員工強制檢測特惠津貼；並將於2021年9月1日開始，停止支付就安老院及殘疾人士院舍經營者/營辦人自行安排檢測的任何檢測費用。取而代之，政府將向完成接種2019冠狀病毒病疫苗的院舍員工發放800元一次性的疫苗特別津貼。

與此同時，院舍探訪亦已加入一項新安排：因應疫情的最新情況，在繼續維持院舍所採取的減低社交接觸和預防感染措施的前提下，於2021年6月18日開始，如果訪客及受訪住客均已完成接種新冠疫苗並能出示有關接種疫苗紀錄，訪客無須在探訪前出示任何2019冠狀病毒檢測陰性結果證明。至於其他情況下的訪客則仍須遵照早前於5月10日起實施的有限度探訪所要求的檢測安排。

資料更新

在6月6日的網誌，提到英國剛完成有關應否立法強制院舍員工注射疫苗的諮詢工作。英國政府於6月12日宣布，考慮到英格蘭只有65%的院舍達到八成員工注射最少一劑疫苗，將會向國會提交規例強制要求英格蘭的安老院舍員工注射疫苗，有健康理由的可獲豁免。但由於有關建議在英國極具爭議性，能否通過國會仍是未知之數。

1即在檢測期限的14天前已經合共接種了兩劑疫苗。

2這裏是借用了英國獨立突發事件科學諮詢小組轄下社會照顧工作小組的建議。

（以上是勞工及福利局局長羅致光6月20日在網誌發表的文章）

各位嘉賓、各位朋友：

大家好！非常高興今天能通過視頻參與2021鳳凰網（夏季）財經峰會，與各位國內外政、商、學界領袖交流。這次峰會的主題是「新局與敢為」，我希望藉此機會，與大家分享在全球大變局下，香港作為國際金融中心將如何抓緊其中的機遇，積極參與祖國的新發展格局，為國家發展作出貢獻，並同時為香港的經濟帶來源源不絕的動力。

過去兩年，香港雖然經歷了前所未有的嚴峻挑戰，包括社會動亂和新冠疫情，但有賴中央對香港的大力支持，包括全國人大常委會去年制定《香港國安法》，在香港頒布實施，以及在今年通過經修訂的《基本法》附件一及附件二，完善香港選舉制度，落實「愛國者治港」，恢復了香港的社會穩定和政治安全。這兩項重大的舉措和特區政府不斷完善的制度體系，讓「一國兩制」的實施能回到正確的軌道，也為香港的進一步發展開了新局。

有了一個向好的局面，也需要有自身的優勢。過去兩年就充分說明了香港這個城市是經得起風浪的，而香港作為國際金融中心這個金名片，絲毫沒有受損。事實上，香港穩健成熟的監管制度及嚴謹的風險管理措施，令香港的金融系統在困難時期表現出非凡的韌力和穩定性。聯繫匯率制度一如既往運作良好，股票市場暢旺，港元市場於2020年錄得資金淨流入，反映投資者對香港資本市場的持續興趣及信心。銀行體系保持穩健，存款總額在2020年全年較對上一年上升5.4%，主要銀行的流動性及資本充足率都遠高於國際的監管標準；金融服務業的其他環節如保險市場都運作有序。

香港雖然擁有金融系統的深厚根基，但不能自滿。為了鞏固香港作為國際金融中心的地位，本屆政府自上任以來就主動出擊，以政策、稅務優惠和適當的財政投入，全方位促進金融業的發展。在證券業方面，我們支持香港交易所在2018年修訂上市規則，迎來新經濟公司上市集資，到目前為止，一共有50所屬於同股不同權、未有盈利的生物科技及在香港作第二上市的公司在本港上市，它們現在的總市值已經超過12萬億港元。我們在過去兩個立法年度，一共提出並獲得立法會通過七項條例草案，推動證券業、保險業、資產管理和強積金制度的發展。在債券市場方面，現時我們在政府債券計劃和政府綠色債券計劃下持續發債，並會擴大兩個計劃的規模，滿足投資者對於優質的政府債券不斷上升的需求，同時推動債券市場的發展，以鞏固香港作為亞洲領先債券市場的地位。我們也期望盡快落實債券通南向交易，以進一步促進兩地債券市場的發展。上述這些舉措可以說明特區政府是有所作為的。

今年3月，全國人民代表大會通過《十四五規劃綱要》，當中確立了香港在國家整體發展中的重要功能定位，有關金融的定位包括支持香港提升國際金融中心地位，強化全球離岸人民幣業務樞紐的功能、國際資產管理中心及風險管理中心功能，以及深化並擴大內地與香港金融市場互聯互通，高質量建設粵港澳大灣區。去年5月出台的《關於金融支持粵港澳大灣區建設的意見》，也進一步支持香港深度融入國家金融改革開放格局，為建設具有國際競爭力的一流灣區以及世界級城市群提供有力的支持。特區政府會繼續以有所作為的施政理念制定及落實相應的政策措施，善用香港與內地及國際的連通優勢，積極抓緊大灣區發展和「一帶一路」倡議帶來的龐大發展機遇。

具體而言，我認為香港在國家金融發展中可以發揮五方面的關鍵作用。第一，香港可以助力人民幣國際化。在中央政府支持下，香港是全球最大的離岸人民幣業務樞紐，在人民幣結算、融資及資產管理方面均具領導地位，並提供多元化的人民幣產品與服務。我們會繼續與業界和內地當局探討擴大跨境人民幣資金雙向流通的渠道，並不斷優化和拓寬兩地金融市場互聯互通機制，把握大灣區建設帶來的機遇和先行先試的優勢。

第二，香港可以為內地企業提供可靠、多元化的融資服務。香港是世界各地企業的理想上市平台，我們的年度首次公開招股集資總額在過去12年間，七度位列全球第一。現時在香港交易所上市的公司中，超過一半為內地的企業，它們佔香港股市總值大約80%。隨着新興及創新產業近年高速發展，如我剛才說，香港交易所實施了新的上市制度，到目前為止已經有50所新興及創新產業公司按着這個制度在香港上市，集資的總額超過5,100億元。

此外，為強化香港作為國際資產管理中心的功能，我們致力引進新的基金結構，包括開放式基金型公司及為私募基金設立的有限合夥基金制度，後者成立短短八個月以來，已經有超過200個基金註冊。我們為在香港營運的私募基金分發的附帶權益提供稅務寬免，並建立制度吸引已經在外地成立的基金遷冊至香港，以及資助未來三年在香港設立開放式基金型的公司。這些政策措施有助吸引世界各地的私募股權基金，以香港為腹地和橋樑。投資者通過香港的國際融資平台開展在大灣區的私募股權投資，有利於內地企業在傳統的銀行融資渠道以外，吸納海外資金發展業務。

第三，香港可為內地在外的資金提供停泊和管理的服務，發揮資金安全港的角色。香港的資金自由流動和港元自由兌換受到《基本法》的保障，加上聯繫匯率制度有高達4,900億美元，相當於貨幣基礎接近兩倍的外匯儲備作後盾，可以有效維持香港貨幣的穩定。此外，香港擁有一流的資產管理基建、監管制度、生態圈和人才庫。2019年，香港的資產及財富管理業務資產超過28萬億港元，六成多的資金源自外地投資者，是亞洲最大的對沖基金和第二大的私募基金基地，這些數字說明了世界各地投資者對香港的信心。我們亦正密鑼緊鼓地跟進跨境理財通的準備工作，以加快落實這項業界期待已久的計劃，為金融業界開拓更廣闊的市場，也為大灣區居民提供更多理財產品的選擇，同時強化香港作為資金進出內地重要橋樑的角色。

第四，香港可以發揮風險管理中心的功能。為鞏固香港作為國際風險管理中心的地位，特區政府已經在今年上半年實施了一系列的措施，包括為海事和專項保險等合資格保險業務提供利得稅率減半；建立新的規管架構並推出資助計劃，利便在香港發行保險相連證券（包括巨災債券）；擴闊在香港成立的專屬自保保險公司的可承保風險範圍；以及優化監管保險集團的法律框架。我們也正在推動香港保險業盡快在大灣區內地城市設立售後服務中心，並爭取早日對經港珠澳大橋進入廣東的香港車輛的保險實施等效先認政策，以促進保險市場的互聯互通。

第五，全球應對氣候變化和推動可持續發展已經成為一個重要的議題，是大家需要攜手合作應對的挑戰。中央政府在《十四五規劃綱要》中提出，推動經濟社會發展全面綠色轉型，並努力爭取2030年前碳排放達峰、2060年前實現碳中和。我亦於早前宣布，香港將致力爭取於2050年前實現碳中和。我們將不遺餘力，繼續提供有助市場發展的基建和動力，以吸引更多機構善用香港的資本市場及金融和專業服務作綠色和可持續投融資及認證。我們於去年成立了綠色和可持續金融跨機構督導小組並發布了策略計劃，將與金融業界和持份者攜手合作推動計劃，鞏固香港金融生態系統，提升香港成為區內綠色和可持續金融樞紐，支持內地綠色企業和項目，推動國家生態文明建設和綠色的發展，配合國家於2060年前實現碳中和的目標。

各位嘉賓、各位朋友，一直以來，香港在國家的改革開放進程中從不缺位，為國家發展提供資金、技術和人才。現在國家安全有了保障，選舉制度得以完善，特區管治有望切實提升，特區政府將在中央大力支持下，敢於作為、勇於擔當，以自身所長，服務國家所需，並為香港經濟發展注入新動力。

最後，我祝願這次財經峰會圓滿成功，鳳凰衛視、鳳凰網越辦越好，在座各位身體健康、事業宏達！謝謝大家。

（以上是行政長官林鄭月娥6月20日在北京舉行的2021鳳凰網（夏季）財經峰會的視像演辭）