香港政府新聞網 - 新聞速遞

公務員事務局局長聶德權今日到官涌社區疫苗接種中心視察學生接種科興疫苗情況，到場學生約30人。

由昨日起，年齡介乎12至17歲的青少年可接種科興疫苗，創知中學是首間學校以團體預約形式讓學生到社區疫苗接種中心接種。

聶德權表示，科興疫苗為青少年和家長提供選擇，學生疫苗接種率提升有助早日恢復全日上課和正常課外活動，而在傳播力強的變異病毒株威脅下，合資格接種疫苗的市民包括青少年應盡快接種。

市民可在2019冠狀病毒病疫苗接種計劃專題網站預約到社區疫苗接種中心或醫院管理局兩所選定診所接種疫苗，也可到參與疫苗接種計劃的私家醫生或診所預約接種科興疫苗。

此外，衞生署轄下五間學生健康服務中心為12至17歲學生提供科興疫苗接種服務，並向家長和學生提供新冠疫苗相關資訊，家長可致電2856 9133預約。

新冠疫苗流動接種站今日投入服務，首站到沙田新翠邨為街坊接種復必泰疫苗，全日有486人到場接種。公務員事務局局長聶德權早上主持啟動禮並視察運作，他希望該服務能進一步方便市民特別是長者接種疫苗，提高接種率。

流動接種站由貨車改裝而成，市民在車上接種疫苗的流程與在社區疫苗接種中心相同。工作人員在接種車附近空地設立等候區和休息區，市民登記資料後會先到等候區，然後安排上車接種疫苗，完成後下車到休息區觀察。

接種車上共有三個注射區，可同時容納三人接種疫苗，另設疫苗稀釋區和貯存疫苗的雪櫃。車內更有空氣淨化系統，並塗上光觸媒塗層，以抗菌和抗病毒。後車廂位置則裝有升降台，方便輪椅人士或行動不便者登車。

聶德權主持流動接種站啟動禮時表示，現時變異病毒肆虐，情況令人擔憂，新冠疫苗有效降低染疫者患上重症或死亡的風險，長者更應接種以作保護。

聶德權會見傳媒時指，提高疫苗接種率有助社區維持個案清零，使香港有條件與內地以至全球恢復通關，大眾應共同努力。

流動接種站由醫生、藥劑師和護士負責日常運作，並為準備接種的市民提供免費諮詢服務。接種車每次提供一款疫苗，即復必泰或科興疫苗的接種服務，市民可在車上接種第一劑、第二劑或第三劑疫苗。

負責營運接種車的醫療公司執行董事及首席營運總監潘振邦表示，在一般情況下，接種車七小時內可為市民接種約300劑疫苗。工作人員會按需要延長接種車服務時間，或在車外位置增設注射區應付需求。如需額外疫苗，也可利用疫苗專車即時運送所需疫苗到外展場地。

他說，在各政府部門大力協助下，涉及有關車輛改裝的發牌程序得以加快，令接種車在兩至三個月內完成改裝並投入服務。

接種車在本月和下月指定日子於四個地點提供復必泰疫苗的接種服務，開放時間為上午10時至下午5時，市民可致電5193 0375預約接種或即場報名。

（可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。）

保安局局長鄧炳強表示，本港今年首十個月整體罪案共53,340宗，微升0.9%，其中暴力罪案升3.1%；破案率升至約35%。

鄧炳強今日出席撲滅罪行委員會會議後會見傳媒時說，期內行劫案105宗、爆竊案1,261宗、縱火案259宗，分別下跌近60%、逾30%和近40%。

數字升幅較大的罪案為詐騙、刑事恐嚇、家庭暴力和勒索。詐騙案15,636宗，升21%，當中近70%屬網上騙案，家庭暴力案件則升18%。鄧炳強認為，疫情持續與經濟壓力或令家庭成員間多生磨擦，導致家暴案件增加。

他又提到，今年首十月錄得348宗涉及大麻的案件，增約74%，484人被捕，人數幾近翻倍，105名青少年涉案。

他指出，大麻和四氫大麻酚均為毒品，會令人上癮並有明顯禍害。大麻二酚現時不屬毒品，惟當局近期發現大量宣稱只含大麻二酚的物品實則含有四氫大麻酚，遂採取行動拘捕涉嫌違反販運和製造危險藥物的人士，並檢取電子煙油、口服油劑、護膚品、曲奇餅等物品。當局會意國際上的最新研究，以了解大麻二酚是否有害。

另外，紀律部隊將動員約7,000人參與本月19日立法會選舉工作，確保選舉安全有序、不受干擾地舉行。鄧炳強重申，呼籲別人投白票或不投票者可能違反《選舉（舞弊及非法行為）條例》，而勾結國外勢力操控選舉者有機會違反《香港國安法》，市民不應以身試法。

政府宣布，因應冰島、新加坡錄得涉及Omicron變異病毒株的2019冠狀病毒病個案，本月6日凌晨零時起將兩國列入A組指明地區，21天內曾逗留當地的非香港居民不准入境。

至於從冰島和新加坡回港的香港居民，須完成接種新冠疫苗並持認可接種紀錄，方可登機。他們抵港後須到指定檢疫酒店強制檢疫21天，其間接受六次檢測，並於抵港第26天到社區檢測中心接受強制檢測。

政府將刊憲更新《預防及控制疾病（規管跨境交通工具及到港者）規例》下的相關指明，以落實上述措施。

尊敬的楊寧團長（國家體育總局副局長暨東京2020奧運會內地奧運健兒代表團團長）、盧新寧副主任（中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任）、劉光源特派員（外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員）、李江舟副署長（中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署副署長）、鄭國躍副司令員（中國人民解放軍駐香港部隊副司令員）、霍震霆會長（中國香港體育協會暨奧林匹克委員會會長）、各位教練、各位運動員、各位嘉賓：

大家晚上好！首先我謹代表香港特別行政區熱烈歡迎東京2020奧運會內地健兒代表團訪問香港。

受到全球疫情影響，東京奧運會延期一年舉行，為運動員備戰造成極大挑戰。國家運動員成功克服種種困難，在東京奧運會展示極高的競技水平，取得38金、32銀、18銅的卓越成績。正如中央和國務院向國家隊奧運代表團發出的賀電所說，你們在賽事中勇於挑戰，超越自我，迸發出中國力量，表現出高昂鬥志、頑強作風、精湛技能，生動詮釋奧林匹克精神和中華體育精神。香港市民和內地同胞一樣，都對你們的表現感到驕傲，都以身為中國人感到自豪。

我非常感謝國家體育總局接受特區政府邀請，帶領內地奧運運動員代表團訪問香港。事實上，自1997年回歸以來，每次四年一度的奧運會結束後，中央都安排國家奧運健兒訪港，讓香港市民一睹國家運動員的風采，感受他們獲獎的喜悅，並對國家取得的成就感到更親切、更自豪。相對過去幾次國家奧運運動員訪港，我認為今年意義特別重大。

首先，香港在過去兩年多經歷嚴峻的挑戰，但在中央一系列標本兼治的舉措下，香港已經克服挑戰，實現由亂及治的重大轉折，「一國兩制」重回正軌，迎來良好的局面。現在，香港更有條件加強與內地在各方面的交流，而中央對此也是大力支持，早前就安排一系列「時代精神耀香江」的活動，包括由國家傑出的航天科學家訪港，與學生交流，並向香港市民展出國家探月工程採集到的珍貴月球土壤，以及讓香港學生通過網絡連線的方式與當時在軌的神舟12號航天員天地對話，受到市民熱烈歡迎。這次國家奧運健兒訪港，再次體現中央對香港的關愛，肯定有助推動香港更好融入國家發展大局，以及加強香港市民對國家的認同感和自豪感。

第二，香港特區政府今年首次斥資購入東京奧運的電視播映權，讓全港市民免費觀看賽事，社會的體育氛圍比過去更為熾熱。很多市民在十多天的奧運賽事中除了為香港運動員打氣外，也同時緊貼國家運動員的賽事，對國家的運動員很熟悉，也感到很親切。市民很希望有機會親眼一睹國家運動員的風采，所以對這次國家運動員訪港都感到特別興奮。由於內地及香港特區都正在積極抗疫，這次內地健兒訪港由於抗疫措施所限，我們不能安排更多香港市民與運動員有近距離接觸，而明天三場公開活動的門票是一票難求，開售當天已全部售出；但廣大市民仍可通過電視全程直播，欣賞運動員的體育示範和精彩演出。

第三，除了市民對國家運動員感到特別親切外，香港的運動員和國家運動員的聯繫都比過去更為緊密。今屆的東京奧運會，除了國家隊取得好成績，香港的運動員也奪得歷來最佳的一金、兩銀、三銅一共六面獎牌。體育運動是「一國兩制」的其中一項極佳體現，根據《基本法》的相關規定，香港特區以中國香港名義參加奧運會。國家和香港的運動員在賽場上是對手，但在賽場外有頻繁的交流。我們有教練來自內地，將內地的訓練經驗和技術帶來香港；不少香港運動員也會到內地集訓，和國家隊運動員切磋。我記得我們的乒乓球運動員都公開說過，他們在奧運會前跟國家隊集訓長達九個月，與國家運動員都很親近。在奧運會的頒獎儀式後，國家乒協主席劉國樑主動邀請香港運動員與國家運動員一起拿着國旗和區旗合照，我們的運動員都感到很窩心。這張人們稱為「勝利會師」的合照引起很大的迴響，我認為也是兩地運動員既是對手、又是朋友的最佳寫照。在奧運後，很多香港運動員，例如我們的單車和劍擊隊，都是馬上轉到內地繼續培訓，備戰全運會。我希望藉今天的機會，感謝國家體育總局多年來對香港運動員的支持。

國家和香港運動員今年取得優異成績，提升香港整個社會對運動的關注和熱情。我們會好好把握這個契機，全力推動香港體育發展。我在今年的施政報告提出一些改組政府架構的方向，其中一個提議是在政府設立文化體育及旅遊局，希望突顯我們對體育的重視，從頂層設計體育的未來發展，社會對此反應十分正面。我們也會在現有普及化、精英化和盛事化的基礎上，推動香港體育發展邁向專業化和產業化。隨着啟德體育園在2023年落成啟用，以及大灣區的發展機遇，將可締造更多體育相關的多元發展，為青年以至為退役運動員提供就業和發展機會，我很歡迎國家運動員在退役後來香港發展，和我們分享你們的寶貴經驗。此外，粵港澳三地政府將共同承辦2025年第15屆全國運動會，香港特區政府會全力以赴，與中央有關部委、廣東省及澳門特區政府緊密合作，做好全運會的籌備工作，希望屆時各位運動員可以來香港比賽，進一步推動內地與香港的體育合作和交流，一同提升水平。

最後，我再次熱烈歡迎內地奧運健兒代表團訪港，預祝你們的訪問圓滿成功。我也祝在座各位身體健康，謝謝大家！

（以上是行政長官林鄭月娥12月3日出席東京奧運會內地奧運健兒訪港歡迎晚宴的演辭）

美國證券交易委員會稱，香港過往沒有與美國上市公司會計監管委員會合作，容許對方查察。財經事務及庫務局局長許正宇回應指，有關指控既不公平亦毫無事實根據，對此深表遺憾。

許正宇強調，香港有關核數師的法律和規管制度並無限制阻礙海外監管機構查察存放在香港的核數師工作底稿，美國上市公司會計監管委員會過往也曾查察香港核數師的工作。

當局要求美國證券交易委員會更正該誤導性聲明。

選舉事務處回應有選民收到另一地方選區候選人簡介一事，指初步調查後發現合約承辦商在包裝資料期間出現人為錯誤，以致將另一選區的候選人簡介錯誤寄給數十名選民。該處對事件造成不便致歉。

今日有報章報道指，選舉事務處錯誤將其他地方選區的候選人簡介寄予新界西北地方選區選民，該處確認曾收到該區一名選民的有關通知。

該處得悉事件後隨即展開調查，與有關合約承辦商確認其有否按既定程序包裝和寄送候選人簡介，同時嘗試聯絡與涉事選民同區的其他選民，了解有否出現同樣情況。

就事件引起有關選民的不便，選舉事務處深表歉意，正安排盡快將正確的候選人簡介重新寄給受影響選民。

該處會進一步加強監管合約承辦商的工作，防止同類情況再次發生。

土地註冊處公布，11月樓宇買賣合約共7,239份，按月升15.8%，按年則跌0.03%；合約總值630億元，按月升2.7%，按年則跌4.5%。

其中，住宅樓宇買賣合約佔5,409份，按月升16.5%，按年跌10.9%；合約總值513億元，按月升3.2%，按年則跌11.7%。

月內市民查冊470,442次，按月升0.1%，按年也升4.5%。

衞生署衞生防護中心公布，今年第三季新增105宗感染愛滋病病毒個案。自1984年以來，累積個案共11,122宗。

新增個案涉及85男20女，其中49人經同性或雙性性接觸感染、25人經異性性接觸感染，餘下31宗個案傳播途徑暫未確定。

防護中心表示，性接觸仍是愛滋病病毒最主要傳播途徑，市民應恆常和正確使用安全套，以減低感染風險。

季內愛滋病新增個案17宗；自1985年以來，本港愛滋病確診呈報個案累計2,297宗。

今年第三季最常見的愛滋病併發症為肺囊蟲肺炎，屬肺部真菌感染。

衞生署衞生防護中心表示，本港新增六宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，全部涉及L452R變異病毒株。

患者五男一女，年齡介乎22至60歲，五人由高風險地區抵港，一人由中風險地區抵港。其中，個案編號12447患者是早前七宗輸入個案的密切接觸者，於竹篙灣檢疫中心確診；另三人抵港時在機場的檢測結果呈陽性，兩人於檢疫期間確診。

新增個案中，個案編號12448的38歲男患者居於大角咀海桃灣2座，他沒有病徵，6月和9月曾在香港接種兩劑復必泰疫苗。

該男患者上月9日前往卡塔爾多哈，離港前一日受檢的結果呈陰性。他從卡塔爾多哈經QR818航班於本周二抵港，在機場採集的樣本檢測結果則呈陽性，Ct值逾30，並帶有L452R變異病毒株。

防護中心正進行有關個案的流行病學調查和追蹤工作。為審慎起見，該男患者於潛伏期在港居住和曾到訪之處已納入強制檢測公告。

此外，防護中心提醒愉景灣蘅峯旭暉閣相關指明人士明日須遵從強制檢測公告接受檢測。

過去14天，本港累計新增個案48宗，全屬輸入個案。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

天文台表示，由於華南大部分時間受乾燥東北季候風支配，上月本港陽光充沛，雨量較少。全月總日照為233.3小時，較正常值多約35%。同月錄得5.8毫米雨量，約為正常值15%。

本年首11個月累積雨量2,287.6毫米，較同期正常值2,402.4毫米少約5%。上月平均氣溫22.4度，接近正常值的22.2度。由於9月異常炎熱，9至11月的秋季遠較正常溫暖，平均氣溫達26度，是有紀錄以來同期第三高。

月內有一個熱帶氣旋影響南海及北太平洋西部。

林大輝校監（林大輝中學校監及校董會主席）、郭劍輝校長（林大輝中學校長）、各位嘉賓、各位老師、各位校友、各位同學：

大家好。我很高興今日能夠出席林大輝中學傑出運動員獎勵計劃頒獎典禮暨張家朗課室命名儀式。當然今天來到林大輝中學是和大家一起表揚我們的傑出運動員，但其實我亦想藉此機會向全港教育界，特別是學校，發出一個信息。大家都記得，在東京奧運結束後不久，其實是第二天或第三天，我和民政事務局局長徐英偉一起公布特區政府進一步支援香港體育發展的五項措施，今天在此向大家交代一下，經過了三個多月這些措施的進展。

第一個措施是加快興建香港體育學院的新設施大樓。得到立法會順利通過撥款，現在這新大樓的目標是爭取在2024年，即下一屆在巴黎舉行的奧運會之前可以完成工程。

第二個措施是我們和香港賽馬會慈善信託基金共同斥資設立一個三億元的運動科研資助計劃，透過運動科學和運動醫學研究，提升運動員在國際賽事裏的競爭力。這個項目亦順利得到立法會財務委員會在10月8日通過了有關香港特區政府注資的部分；賽馬會的部分不用擔心，它們有很多錢，一定會立即注資這個三億元的基金。而民政事務局亦和體院正在籌備相關計劃的細節，希望可以盡快推行這個計劃。

第三個措施是繼續支持我們的職業運動員雙軌發展，即是說他們在香港體育學院訓練和參加國際比賽的同時，可以繼續在香港的大學裏讀書。我早前亦親自和由政府資助的八大院校校董會主席和校長見面，傳達了這個信息，我很高興向大家說，他們都非常積極，現在已有170位運動員正在各大學裏就讀學士學位課程，甚至是碩士學位課程，八大院校都很支持特區政府這措施。

第四個措施是我們除了體育發展要普及化、精英化、盛事化，還提出了另外兩個元素，就是專業化和產業化。民政事務局局長徐英偉會去研究，亦會向我提交報告，如何可以推動香港體育產業的發展。隨着香港啟德體育園區的設立，在2023年啟用，香港有條件多辦國際賽事，亦需要大量管理人才。有見及此，我們將會在下學年，即2022至23學年，透過指定專業/界別課程資助計劃在一些自資院校，由政府直接資助課程，起碼有兩間自資專上院校會提供運動及康樂管理榮譽學士學位課程，希望可以為未來體育產業化培養更多人才。

第五個措施需要向教育界說明，因為第五個措施是確保我們的精英運動薪火相傳，這一定要在學校層面培養，還有讓他們可以有更多機會參與體育發展、培訓、甚至出外比賽，這一定要教育界支持。當然我們的教育局可以發出很多指引給學校，但最終都要學校由校董會、校監、校長、老師和家教會的支持，學校才能夠在現時已相當緊迫的課程、課時中，讓學生有更多接觸體育，接受體育培訓、出外比賽的機會。今日來到這裏借林大輝中學在這方面的成就，希望呼籲更多學校可以參與為香港體育界培養精英的行列。

我在這裏特別感謝林大輝中學多年來積極推動本地教育和體育雙軌發展。自從2004年開辦以來很重視青少年的全人發展，除了培育具優秀學術成績和品格的學生，亦特別對體育，以及其他科目，例如時裝設計、創意科技，有突出表現的學生，提供讓他們發揮所長的空間，讓他們發展個人才華和潛能不會受到一些特定框架所限制。同時，為了協助精英運動員實踐體學雙軌發展，林大輝中學自2015年與香港體育學院合作，推行夥伴學校計劃。剛才我們都聽到他們的成績非常好，我在此借林大輝中學在這方面的努力，呼籲全港學界能夠參與推動體育的工作。

為甚麼推動體育發展在學校是這麼重要？因為每一間學校最重要的使命是培養一個人，而一個人的成就並不單單是他在學業的成就，或者他將來在事業的成就，而這視乎該校是否一間可以體現不同價值觀的學校。我一向認為青年的發展，應該培育他們成為有國家觀念、香港情懷、世界視野和對社會有擔當的人，就以最近教育局---應該是兩日前---公布的《價值觀教育課程架構》（試行版）而言，如果大家翻開這《價值觀教育課程架構》就可以看到，當中所說的價值觀，很多都可以在體育體現出來。我舉一些例子：譬如我們很重視的價值觀和態度是堅毅、尊重他人、責任感、國民身分認同、承擔精神、誠信、關愛、守法、同理心，以至剛剛在這個架構加進了的勤勞。我相信沒有人會反對，在體育的培訓中這些精神、這些價值觀全部都需要培養；每一位精英運動員身上都體現出我剛才所說的，尤其是國民身分認同，當國歌奏起，香港的區旗升起，各位站上奧運、亞運、國際賽事的獎台，那一份國民身分認同應該油然而生。我覺得體育發展不單是領獎牌，它有更深層的意義，我希望香港體育界在這方面繼續努力。

林大輝中學當然除了有我剛才說的各方面支援之外，最重要的就是有心。今日在座差不多所有校監都有出席，亦有很多校友出席，大家都認同林大輝中學的價值觀，正如你們的校歌所說：讓學生有多元的啟迪，全人的培訓發展。我在此祝願在校的每一位同學，或者已畢業的每一位林大輝中學的校友，在你們未來的事業裏取得一定的成績，亦希望你們可以做到薪火相傳，令香港不但在體育界繼續發光、發熱，亦令我們整個社會都充滿這一種由體育迸發出來的正能量。這樣的話，我相信香港的未來一定會更加美好。

在此，我再次恭賀今日獲得表揚的每一位運動員，亦再次感謝林大輝中學上上下下各位老師、同工的努力。多謝大家。

（以上是行政長官林鄭月娥12月2日出席林大輝中學傑出運動員獎勵計劃2021頒獎典禮暨張家朗課室命名儀式的演辭）