香港政府新聞網 - 新聞速遞

大家來到宋皇臺站，不時看到乘客駐足觀看站內的宋元文物展。這個名為「聖山遺粹---宋皇臺出土宋元文物展」是香港首個在車站內設置的文物展覽，展品由古物古蹟辦事處在出土的70多萬件宋元陶瓷碎片、宋代銅錢等文物中精選出來。這次，我邀請古蹟辦的同事為大家介紹文物展背後的籌備和研究工作。

宋皇臺站工程範圍考古遺存

宋皇臺一帶的帝皇歷史由來已久，清代中葉時的地方文獻已記載刻有「宋王臺」三字的巨石。隨着九龍城及土瓜灣的發展，尤其是前啟德機場早年的擴展，宋王臺巨石所在的聖山被夷平，成為前機場北停機坪的一部分。2012至2015年間，配合宋皇臺站建設工程，香港鐵路有限公司委託考古專家於工程範圍進行考古工作，結果出土大量宋元時期的考古遺存，包括宋代石構水井、70多萬片宋元陶瓷碎片等。

以宋元時期陶瓷為主

古蹟辦執行秘書蕭麗娟說，宋皇臺站考古工作共發現70多萬片文物，以宋元時期陶瓷器物為主，辦事處同事正運用專業知識和經驗，積極進行整理、保存及研究工作；而為了讓公眾了解考古發掘的成果，古蹟辦特別與港鐵商討在站內展出出土的文物，港鐵亦配合並提供兩個分別長七米及15米的展櫃，供古蹟辦展示及介紹文物。

首個港鐵站文物展

蕭麗娟說，在港鐵站陳列考古文物是新嘗試。這次展覽展出的出土文物超過400件/片，以宋元時期陶瓷器碎片為主，種類包括香爐、龍泉窰系青瓷、福建窰系青釉瓷等，還有宋代貨幣、宋元時期建築構件。展覽亦介紹配合宋皇臺站建設的考古工作、主要考古發現、宋皇臺的歷史，以及出土文物的特色與重要性。

考古發掘2012年展開

配合宋皇臺站工程而進行的考古工作2012年展開，2015年完成；文物移交則在2017及2018年分批進行。古蹟辦的工作主要分為三方面：（一）審閱港鐵委聘的考古團隊的考古工作計劃；（二）監察考古工作，包括向考古學家提供意見和參與討論、進行實地視察；（三）接收考古團隊移交的文物，進一步整理和研究。

測量記錄 進行研究

古蹟辦考古組館長馬文光說，接收文物後，同事會進行整理和研究工作，包括記錄文物的器型、狀況、文物的長闊高等，並多角度拍攝文物，以作紀錄。文物和其出土資料，會妥善地以透明膠袋儲存。同時，文物的資料會輸入古蹟辦文物管理電腦系統，方便研究、查閱和管理。

填補缺失 盡力還原

宋元時期文物埋藏地下超過700年，大部分出土時只是碎片，很難看出文物原本的模樣，需要人手作後期修補。古蹟辦同事會為器物進行拼對，並以特別的黏合劑把屬於同一器物的碎片拼貼，亦會以白色石膏填補器物缺失的部分，盡力把它們還原。公眾可透過文物的顏色，分辨哪部分是修補，哪部分是器物的原件。馬文光說，修復出土文物是很專業的，同事需要具備豐富的古代陶瓷知識和很用心，才能完成修復工作。

尋本索源 深入研究

另外，為了對考古遺存的價值有更全面、更深入的認識，古蹟辦的同事需要翻查大量資料，例如尋找出土陶瓷的產地、分析所屬窰口等重要課題；並要參考不同地方相關的考古工作報告、對比陶瓷標本資料等，以追尋線索，深入研究。此外，古蹟辦同事亦會以超高像素的數碼相機拍攝文物，把文物細節如紋飾、工藝特點等清晰地顯示出來。

經過古蹟辦、路政署、港鐵以及有關專家的努力，聖山遺粹展覽於6月下旬順利開幕。自開放以來，深受市民歡迎。在此，我特別感謝古蹟辦的同事，他們以一貫認真和專業的態度，把文物帶到宋皇臺站，讓大家有不一樣的觀賞文物體驗，窺探宋元古人的生活面貌。我知道同事現正密鑼緊鼓籌備下一個宋皇臺站的文物展，大家密切留意古蹟辦的公布。

（以上是發展局局長黃偉綸8月29日在網誌發表的文章）

短片

本星期中央派出由國務院港澳辦率領的代表團來港，跟本港各界宣講國家十四五規劃，共同探討香港如何更好的對接國家發展戰略，如何在融入國家發展大局過程中能得到更好的發展。宣講團分享了《十四五規劃綱要》的戰略考慮、總體框架和重點方向，讓我們能全面綜覽其布局與思路，當中金融及創新科技，更是這次宣講深入探討的重點範疇。

香港作為國際金融中心和全球最大的離岸人民幣樞紐，依靠的是連接內地的地利及市場優勢。那麼，在十四五這時期中，內地需要的是甚麼？香港應如何做好策略部署才能把握好關鍵機遇？

國家已是全球第二大經濟體，有約四億中產人口。隨着國家持續改革開放、經濟穩步增長，國家經濟的量和質都會進一步提升，企業的籌融資及風險管理需求將加大；而中產階層日益壯大，更將大幅增加對資產管理服務的需求。更重要的是，隨着經濟體量及對外貿易與投資不斷上升，人民幣的境外使用及投資需求亦勢必增長。這為香港帶來新機遇和新發展空間。

香港是全球數一數二的新股上市集資地。在債券發行量方面，香港則是繼內地和南韓之後，亞洲（除日本外）第三大。雖然目前的發展已有一定成績，但在踏入新發展階段和抓緊新機遇的角度看，我們還需要在多方面加大力度。

第一是讓本港債券市場更深更廣的發展。香港的股票市場發展暢旺，但企業籌融資渠道須更多元化，債券正是企業籌措資金的另一重要工具。從投資者角度看，債券也是重要選項，它有效讓資金可按投資期長短的需要，配對年期及風險程度相約的項目。債市的發展有助形成長期的孳息曲線，這是長期資金成本的重要參考數據，有助投資者管理風險，也有助引導長期資金推動實體經濟的發展。簡而言之，債券的資產及風險管理功能，有助匯聚長期資金。在內地經濟持續發展將帶動龐大的需求，以及債券通南向通啟動在即等背景下，香港的債券市場將有更大的發展空間。

然而，我們還需在多個環節有所突破，才能令債市發展踏上新台階。例如，現時不少債券是場外交易，價格透明度不足，變相增加交易成本及削弱交易效率。事實上，整個債券市場的生態系統，包括債券的發行、買賣、清算、在交易所掛牌、託管、稅務，以至信貸評級服務等，都是需要檢視的方向。為了加快推動本港債券市場的發展，由我率領的香港債券市場發展督導委員會本周已展開工作。

第二是大力提升資產管理市場的深度和產品多元化。近年香港的資產管理業務持續增長，去年增幅超過兩成至近35萬億港元，其中來自海外的資金佔比超過六成。而籌措工作已準備就緒、啟動在即的粵港澳大灣區跨境理財通，將引來更多的資金和產品需求。

第三是發展綠色可持續金融將成為金融市場增長的另一股新動力。國家的碳中和目標及環球各國對氣候治理態度積極，令市場更重視綠色及可持續發展的重要性。因此，綠色債券、綠色金融及符合可持續發展投資理念的資金，將為金融市場發展帶來新動能。

其實，除了讓市場及產品多元化發展外，在國家的十四五規劃中，香港還有一個非常重要和吸引的發展主題：深化離岸人民幣市場發展，助力人民幣國際化進程。

隨着國家經濟體量持續擴大，並在「一帶一路」倡議和國內國際雙循環相互促進的新發展格局下，無論是內地或外資企業，金融或其他機構，在境外使用、持有及投資人民幣的需求勢將大增，香港作為全球最大的離岸人民幣樞紐，不單是提供境外人民幣資金的蓄水池，更要打造好人民幣的離岸生態體系。香港有條件及能力打造更多的離岸人民幣計價投資工具，提供具投資回報的渠道、金融工具和項目，以及穩妥高效的匯兌、匯率風險管理等財資管理服務，讓人民幣資金能在離岸市場循環流轉。香港作為國內境外的人民幣離岸市場，能充分發揮《十四五規劃綱要》提出的要點：「穩慎推進人民幣國際化，堅持市場驅動和企業自主選擇，營造以人民幣自由使用為基礎的新型互利合作關係」。

對接國家的十四五規劃，香港也要有相應的籌謀部署，從金融市場到其他領域都要以站上新台階的角度來釐訂新發展方向，這才能牢牢抓緊發展機遇。我們要做好政策對接、產業對接和市場對接，而更重要的是理念和思路的對接。只有這樣，我們才能在複雜互動的市場裏，最大程度動員全社會的力量和資源，推動香港在國家未來的藍圖中有更好的發展。國家的新發展格局和戰略為香港帶來了新階段、新空間，我們必須加速推動，只有做好今天，才能贏得明天。

（以上是財政司司長陳茂波8月29日在網誌發表的文章）

彼思動畫製作室的作品赫赫有名，由《反斗奇兵》、《反斗車王》以至《怪獸公司》，莫不深入民心，堪稱想像力、創作力的精美結合。動畫世界千奇百怪，要為角色設計造型，擺出如幻似真的姿勢，炮製扣人心弦的場面，該製作室可謂箇中高手。

由康樂及文化事務署主辦、科學館籌辦的專題展覽「彼思動畫的科學秘密」上月底開幕，備受歡迎，公眾預約連日爆滿，影迷一家大小同往參觀，探索動畫運用科學數理的秘密。

互動展品探索科學

在迷你劇場欣賞編劇和美術師創作故事和概念圖後，參觀者可與巴斯光年、毛毛、E夫人等角色「打卡」，並了解動畫製作過程涉及的建構模型、建立骨架結構、建構表面、布景與攝影、角色動作製作、模擬、燈光、成像製作等程序。

館內互動展品逾50組，益智而有趣，小一學生陳知樂心花怒放，希望在館內玩上一整天。

「看到怎樣為角色做泥塑、掃描、骨架，還有各種立體設計和燈光調節，有趣極了，長大後我也想當攝影師。」

家長方面，不少在網上預約系統開放後馬上購票，視為暑期親子活動。訪客蔡先生偕同讀幼兒園的兒子參觀，對《海底奇兵》角色多莉的展品尤其欣賞。該展品以光影變化呈現海洋，引發兒童的好奇心。

「以往沒有想過動畫製作背後原理，希望小朋友到這裏看看，即使現在未必了解，也有助他們對動畫背後的科學建立基本認知。」

邀美術師分享心得

專題展覽環節包括工作坊、網上講座和教學活動，9月起更有「從畫板到銀幕」網上講座系列，邀得彼思動畫製作室的港人員工分享創作點滴。

李姿英為講者之一，本身修讀電腦藝術，在彼思工作已逾16年，近作包括《盛夏友晴天》中海怪路卡一角。對這位擅長為角色設計顏色和質感的美術師來說，動畫創作講求科技與藝術融合。

「製作團隊希望路卡的頭髮像海草飄動，我特別選用漸變的藍色，深淺有序，營造所需效果。作為美術師，設計要用上藝術眼光，並熟知電腦軟件操作，藉電腦呈現。」

李姿英認為，女性思考較為精細，尤其適合科學和藝術工作。

助青少年開拓視野

科學館總館長陳淑文表示，近年本港學習STEAM的氣氛熾熱，涵蓋科學、技術、工程、藝術和數學，而彼思動畫製作室卧虎藏龍，電腦科學家和美術人員合作無間，講好每個故事，這展覽對啟發年輕人思維相信會大有裨益。

陳淑文說：「學生在學校學習常規課程，但要把所學融入生活，動畫電影是活例子。我希望展覽能擴闊年輕人的視野，讓他們知道數學和物理也可應用於不同工作範圍或行業。」

展覽為期四個月，至12月1日，參觀人士須經網上系統預約。

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約7,411,800劑疫苗。其中，約4,077,600人已接種第一劑疫苗，約3,334,200人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,505,100人接種科興疫苗，約2,572,600人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約1,255,300人接種科興疫苗，約2,078,900人接種復必泰疫苗。

今日約有60,800人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約6,300人和10,700人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約15,800人和28,100人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種率分別約97%和98%。

同日約1,700人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約6,400人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有14宗送院個案。

有區議員使用辦事處進行與區議會工作無關並可能觸犯法例的活動，民政事務總署回應指，如事實證明區議員辦事處曾用作不符合區議會職能的用途，相關酬津和辦事處營運費用將不獲發還，該區議員也可能因違反其他法例而負上刑責。

民政總署在聲明中表示，該署接獲有關油尖旺區議員朱江瑋的投訴，指該議員使用其辦事處進行一些與區議會工作無關和可能觸犯香港法例的活動，包括舉行電影會。

有關活動或違反《公眾娛樂場所條例》和《預防及控制疾病規定及指示（業務及處所）規例》，該署已發信提醒朱江瑋遵守有關操守和酬津的指引。

根據《區議員及區議會轄下委員會成員操守指引》，區議員行事的方式不應使其處境可能有負市民對區議員一般應有行為準則的期望。

在決定參與任何活動前，區議員須詳細考慮活動性質和內容是否會被視為與區議員的地位或聲望不符，令區議會信譽受損。《操守指引》也訂明，區議員開支津貼和辦事處不可用於與區議會事務無關的用途。

此外，根據《有關香港特別行政區區議會議員酬金、津貼和開支償還款額安排的指引》，區議員若以營運開支償還款額及其他實報實銷的津貼，或以開支償還款額支付辦事處運作開支，須確保辦事處用於執行區議會職務。

區議員辦事處的日常運作必須符合法例規定，以及有關政府部門、專業團體和社會服務機構發出的指引；所有未能符合酬津指引的開支將不獲發還。

油尖旺長者疫苗接種日健康講座今日在官涌體育館舉行，約170名長者參加，公務員事務局局長聶德權到場支持，鼓勵長者認識和接種新冠疫苗。

講座完結後，政府安排有意接種科興疫苗的長者到位於該體育館的社區疫苗接種中心接種，而選擇接種復必泰疫苗的長者則由工作人員協助預約。

聶德權表示，健康講座由義務醫護人員主持並即場解答疑問，之後再安排長者接種疫苗，如此既可加深長者對疫苗的了解，也令他們更安心並更方便接種。

他指，本港長者的接種率相對較低，一旦再爆發疫情，面對重症和死亡情況的風險極高，因此長者是政府最想保護的群組。不論長者或其家人，都應客觀認識新冠疫苗。

本港提供兩款新冠疫苗，對減低2019冠狀病毒病重症和死亡情況均高度有效，聶德權呼籲長者趁冬季流感季節來臨前接種新冠疫苗。

年滿60歲長者現可領取即日籌，在20多間社區疫苗接種中心接種新冠疫苗，無須預約，陪同人士也可一同接種。

由下周一起，在印尼或菲律賓完成新冠疫苗接種並持認可接種紀錄的外籍家庭傭工可來港工作。勞工及福利局局長羅致光表示，可作外傭指定檢疫設施的第二間酒店暫定下月中加入，有關安排須循序漸進。

羅致光今日出席電台節目後會見傳媒時指，本港過去兩年外傭減少逾四萬，短缺非常嚴重。政府早前重整外防輸入措施，把海外不同地方重新分類為高、中、低風險組別，當時認為可加入條件，容許外傭在香港與當地政府訂立確認疫苗接種紀錄的程序後來港工作。

他說，政府會不斷觀察疫情發展和從高風險地區來港人士的染疫情況，以決定下一步安排，有需要時會再作調整。

目前，列為外傭指定檢疫設施的酒店僅有一間，房間共409個。羅致光表示，按以前平均每日約70名外傭來港計算，至少要有近1,500個房間才可滿足檢疫需求，政府暫定下月中提供多一間檢疫酒店，並會探討其他安排。

衞生署衞生防護中心表示，本港新增六宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，患者由比利時、緬甸、美國、阿塞拜疆、菲律賓和阿聯酋抵港。

過去14天，本港累計新增個案64宗，一宗屬源頭不明本地個案，一宗與輸入個案有流行病學關連，其餘均為輸入個案。

此外，防護中心提醒荃灣寶石大廈第1座相關指明人士明日須遵從強制檢測公告接受檢測。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

香港乒乓球運動員王婷莛今日在東京2020殘疾人奧運會女子TT11級別單打賽事中為香港贏得銅牌，是中國香港代表隊在本屆殘奧會取得的首面獎牌，行政長官林鄭月娥向王婷莛致賀。

林鄭月娥表示，王婷莛首次登上殘奧會舞台就一鳴驚人，表現不遜於經驗豐富的強手，並為香港在本屆賽事贏得首面獎牌，令人欣喜和振奮。她深信，王婷莛憑藉堅定意志和出眾潛能，將繼續在體壇發光發亮。

林鄭月娥說，其他香港運動員在殘奧會過去幾天賽事中也全力以赴，值得鼓勵，她和市民會繼續透過觀看電視轉播支持香港運動員。

民政事務局局長徐英偉也向王婷莛致賀，讚揚王婷莛保持超卓水準，以熟練的技術取得佳績。

王婷莛目前在TT11級別亞洲排名第二，她於2019年國際智障人士運動聯會環球運動會曾奪得女子TT11級別單打銀牌。

為全力支持參與殘奧會的香港運動員，香港電台通過調配資源，派出兩隊攝製隊到日本殘奧現場直擊報道香港運動員的最新動態。除直播開幕禮和閉幕禮外，港台也直播不少於100小時比賽，包括香港運動員參與的賽事。

此外，港台每日製作兩小時殘奥精華片段，配以即時手語傳譯和中英文雙語廣播，並提供烏都語配音版本，又向本地其他電視台提供有關精華片段。

林鄭月娥讚賞港台為轉播殘奧會所作努力，認為此舉可讓更多市民為香港運動員打氣，延續社會支持體育發展的氣氛，且令更多人關注殘疾運動員。

本地疫情持續穩定，而按我在4月公布的抗疫新路向，社交距離措施已有序放寬，各行各業恢復營運，多項大型活動順利舉行，市民生活大致如常，經濟復蘇勢頭良好。然而，全球多地卻受Delta變異病毒困擾，疫情出現反彈，部分政府不得不再次實施封城措施。基於最新疫情，我在8月初提出要為香港建立抗疫雙屏障---一方面完善外防輸入措施，做到滴水不漏，另一方面繼續推動疫苗接種，加強社區的抗疫能力。

疫情發展

過去一個月，香港僅錄得兩宗本地源頭不明個案，且其中一宗經衞生防護中心調查後認為是復陽個案，傳播力不高，而另外一宗涉及一名機場貴賓室的員工，經調查後估計是工作期間被轉機乘客感染。我們按一貫審慎的做法，對確診者的緊密接觸者及所到之處實施嚴格的強制檢疫和檢測措施，至今已過了超過20天都沒有發現其他個案，相信出現社區感染的可能性已極低。整體而言，我們阻截了輸入病毒感染社區，力保本地清零。

但反觀其他地方，Delta變異病毒肆虐令全球確診個案數字自6月起持續上升，明顯出現新一波疫情，情況令人憂慮；而內地幾個省市亦出現零星本地個案群組，令當地的防疫工作又緊張起來。

抗疫工作

香港的抗疫成果得來不易，而市民對恢復正常生活也非常珍惜，我們因此不能自滿，更不應鬆懈。為此，我提出抗疫雙屏障：為香港建立外防輸入的銅牆鐵壁，為社區織起疫苗的防護網。在外防輸入方面，鑑於全球疫情會不斷反覆，我們更有系統地將海外地區分為高、中、低風險，實施相應的檢疫規定，同時強化旅客由抵港至完成檢疫期間的每個環節，務求滴水不漏。在疫苗屏障方面，我們進一步將「必須接種疫苗，否則自費定期病毒檢測」的要求延伸至所有政府僱員、醫院管理局員工、學校教職員等，又擴闊社區疫苗接種中心的即日籌安排，多管齊下推高疫苗接種率。

各項主要防抗疫情的措施按時序列於下表： 

日期

事件

8月2日

行政長官舉行抗疫記者會，提出要建立抗疫雙屏障，加強外防輸入措施和盡快提升疫苗接種率

8月4及5日

政府分別暫停澳門和廣東省以外內地地區通過「回港易」計劃返港獲豁免檢疫的安排

8月5日

政府新冠疫苗外展隊首次在商場設立臨時接種疫苗櫃位，提供無須預約的接種服務

8月6日

政府公布26間社區疫苗接種中心延長運作一個月，9月份繼續提供第一劑疫苗接種服務，中小學生團體預約或學校外展服務接種安排亦相應延長一個月

8月9日

實施把海外地區劃分為高、中、低風險組別，並按風險程度實施登機、檢疫及檢測要求

8月11日

24間社區疫苗接種中心（私家醫院除外）將7月底實行的即日籌安排，擴展至60歲或以上人士，8月27日會擴展至12歲或以上學生

8月20日

政府收緊從16個海外地區到港人士的檢疫要求到21天，而中風險地區抵港人士如持認可疫苗接種紀錄，強制檢疫期可由21天縮減至14天

8月26日

政府公布與印尼及菲律賓政府訂定雙邊疫苗紀錄認可協議，在當地完成疫苗接種的外籍家庭傭工8月30日起可來港工作，並須在抵港後於指定檢疫設施接受強制檢疫

9月1日

政府加強實施「以接種疫苗取代定期檢測」安排，所有政府僱員；醫管局員工；幼稚園、中小學和補習學校教職員；安老院、殘疾人士院舍及護養院員工，除非持有醫生證明書，須至少已接種第一劑疫苗；若因健康理由而沒有接種疫苗須定期進行檢測

因時制宜 取得平衡

過去一個月，部分居民對政府採取的嚴格外防輸入措施有一定怨言，他們認為香港已風險可控，措施是過於嚴格，對有必要跨境出行的人造成不便，更可能損害香港作為國際金融和商業中心的地位。我希望市民諒解，為保持本地清零的良好勢頭，讓市民可大體恢復正常生活的同時，我們必須防止病毒輸入。香港在全球疫情反彈下，成功遏制疫情反彈，社會大致維持正常運作。《經濟學人》雜誌（The Economist）編製了一項復常指數（Normalcy index），根據居民在工作、購物、娛樂、出行等範疇的生活情況，量度全球50個經濟體在疫情下生活維持正常的程度，而香港在這項指數中高踞榜首。由於全球疫情瞬息萬變，特區政府須因時制宜，作出應對，在過程中無可避免會為市民帶來不便，懇請大家理解。

接種疫苗

我們難以預測病毒變異情況或控制其他地方的疫情，但我們可以提高疫苗接種率，加強香港的抗疫能力，未來即使有病毒突破外防輸入的防線，亦不會在社區廣泛傳播。不同專家就如何才可以達致群體免疫持有不同意見，但無論如何，疫苗接種率一定是越高越好。自從我們在5月底推出「全城起動 快打疫苗」運動以來，在商界和機構支持和配合下，疫苗接種率明顯提升，至今已接種第一劑疫苗的市民已突破400萬，佔合資格人口超過六成。然而，現時的接種率未足以為社區提供足夠的保護，而我亦留意到近日疫苗接種率的上升幅度已開始放緩。

現在大部分市民已接種疫苗，任何人都沒有理由再擔心疫苗的安全性；專家亦反覆強調，疫苗對變異病毒仍有保護力，特別是防止重症方面。我強烈呼籲仍在猶豫的市民，立即接種疫苗；企業的僱主亦應要求所有員工接種疫苗。希望在市民支持下，我們可以盡快築起疫苗屏障，讓我們的生活可以進一步恢復正常。

（以上是行政長官林鄭月娥8月27日在網上發表的文章）

廣東省藥品監督管理局公布簡化香港註冊傳統外用中成藥在粵港澳大灣區註冊及銷售的審批流程，食物及衞生局表示歡迎，特區政府會與內地有關當局保持聯繫，跟進落實多項有利大灣區中醫藥發展的措施。

根據廣東省藥監局公告，經香港中醫藥管理委員會批准註冊而在香港使用五年以上的傳統外用中成藥註冊持有人，可透過簡化流程向藥監局提交註冊申請，獲審批的中成藥可在大灣區銷售。

此前，內地和香港在規管中藥產品方面實行不同註冊制度，申請人須按兩地註冊要求分別提交註冊申請並獲註冊後，方可在該地銷售。新安排便利香港中成藥製造商開拓市場，長遠也為香港中成藥走出去創造優良條件。

食物及衞生局局長陳肇始表示，特區政府十分歡迎有關措施，感謝中央政府及廣東省有關當局支持香港中醫藥發展，特區政府會積極向香港中成藥業界推廣有關措施。

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約7,350,800劑疫苗。其中，約4,055,500人已接種第一劑疫苗，約3,295,300人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,498,700人接種科興疫苗，約2,556,800人接種復必泰疫苗；至今已有六成合資格人士接種最少一劑疫苗。在已接種第二劑疫苗的人士中，約1,244,600人接種科興疫苗，約2,050,700人接種復必泰疫苗。

今日約有62,800人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約7,100人和11,700人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約16,500人和27,500人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種率分別約97%和98%。

同日約2,000人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約7,500人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有19宗送院個案。