香港政府新聞網 - 新聞速遞

政府實施指定檢疫酒店和指定交通安排，阻止從海外抵港人士接觸社區，並安排專責隊伍巡視指定檢疫酒店，協助調查和處理違反強制檢疫令的個案，嚴防2019冠狀病毒從外地輸入。

區展秋退休前任職警務處刑事總部總警司，去年11月獲邀擔任食物及衞生局合規總監，帶領指定檢疫酒店計劃合規巡查隊中逾50名退休警務人員堅守抗疫防線。

巡查隊成員包括退休警務人員、衞生署醫護人員和醫療輔助隊人員，分別負責確保指定檢疫酒店的保安和感染控制措施符合政府要求。

輔助執法 嚴防違令

區展秋帶領的巡查隊主要調查和處理違反強制檢疫令的個案，他從這項工作中尋回昔日當警察的感覺。

「酒店若發現檢疫人士違規，需立即聯絡巡查隊。我們會派員到場翻查閉路電視和查問酒店職員，蒐集證據，找出真相。」

區展秋說，最常見的違令個案是檢疫人士擅自離開酒店房間。

「曾經有檢疫人士被發現溜到隔壁房間，他解釋因為肚痛，要到隔壁房間取止痛藥，但我們調查後發現他說謊。」

除了「查案」，巡查隊也要應付突發事件。

「曾經有一名外籍人士抵港後，堅拒乘搭指定交通，更直接衝往乘搭機場快線，最後被巡查隊一名退休前當機場特警的同事攔下，交由警方處理。」

巡視酒店 絕不鬆懈

巡查隊隨時候命，接到指定檢疫酒店求助便要馬上行動，工作並不輕鬆。

「曾經有檢疫人士在凌晨時分離開酒店房間，巡查隊即時到場調查，工作至清晨5時才下班。」

區展秋補充說：「我們也會在晚上巡視酒店，查看酒店閉路電視房是否有員工當值。每次巡視的結果我們都紀錄在案，就像是酒店的成績表，作為能否參與下一輪計劃的參考。」

第二輪指定檢疫酒店名單新增四間酒店，區展秋帶領的巡查隊隊員已馬不停蹄地實地視察，指導新加入計劃的酒店做好保安措施。

「我們會指導新加入的酒店在特定地方安裝閉路電視，並妥為調較鏡頭，後門也要加裝警報器，確保酒店的保安措施滴水不漏。」

區展秋2019年2月退休，正享受悠閒生活的他仍不辭勞苦，參與抗疫工作，全因一份使命感。

「我有機會運用退休的時間，以及曾經接受的訓練和知識參與抗疫工作，是一份光榮，大家都希望疫情盡快完結。」

歐洲聯盟公布會啟動出口管制機制，在必要時禁止2019冠狀病毒疫苗出口，特區政府對此極度關注，會密切留意事態發展。

歐盟在其公布中表示，會致力確保新規定不影響疫苗製造商與第三方按已簽訂的預先採購協議出口疫苗。

特區政府已與簽訂預先採購協議的疫苗製造商積極跟進，致力爭取已訂購的疫苗可以順利如期供港，包括向復星醫藥提出需向相關各方了解，確保按預先採購協議出口供港的復星醫藥/BioNTech疫苗不受影響。

特區政府會繼續與世界各地和內地的疫苗製造商商討採購協議，以獲取更多符合安全、有效和品質要求的疫苗供應，並爭取有關疫苗早日供港。

醫院管理局表示，一名2019冠狀病毒病確診患者死亡，累計174名確診者在公立醫院離世。

46歲女患者有長期病患，本月18日因確診新型肺炎入住伊利沙伯醫院接受隔離治療，其情況持續惡化，延至今日下午離世。

院方表示難過，會為家屬提供適切協助。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

醫院管理局表示，屯門醫院深切治療部一名護士為2019冠狀病毒病確診者派藥時沒有佩戴N95呼吸器，須接受檢疫。

醫院管理局總行政經理（質素及標準）劉家獻今日在簡報會上表示，該男護士今早派藥時有穿戴保護衣、手套和面罩，但只佩戴外科口罩，當時在病室為病人核對手帶後分配藥物，逗留約三分鐘，其間沒有進行高風險程序。

院方感染控制組人員檢視情況，該男護士被界定為密切接觸者，須檢疫觀察14日。

醫管局再次提醒醫護人員提高警覺，按照指引穿戴合適個人防護裝備。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增28宗2019冠狀病毒病確診個案，26宗屬本地感染，其中六宗源頭不明，包括佐敦嘉賓大廈一診所助護。另三跑道系統工地增五人確診，累計九人染疫。

衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上表示，三跑道系統工地染疫者涉及編號3206及3303工程合約，主要負責填海和飛行區地面興建燈號系統工程。

他指，工作期間工人彼此有接觸，也會共用工地休息室更衣和用膳，可能因環境污染或部分未有戴好口罩而引致病毒傳播。工地須停工14天，約60名工人和20名相關家屬被列為密切接觸者而須接受檢疫；曾於指定期間在工地逗留逾兩小時者也須接受檢測。

歐家榮說，工人由屯門或東涌乘搭渡輪前往工地，不會經過香港國際機場。他相信，此工地感染個案與有營運相關渡輪航線的港九小輪早前的爆發群組無關。

源頭不明個案患者中，彌敦道嘉賓商業大廈林學洵醫生診所一名負責登記的助護本周四接受病毒檢測結果呈陽性，昨日為其最後上班日。

確診者數名家人和診所另一助護被列為密切接觸者，衞生防護中心建議診所關閉14日，並安排本周二至周五的求診者接受檢測。

屬於早前油麻地/旺角指定區域內的東安街順安大廈再多三名居民染病，分別為一名81歲長者和兩名外傭，大廈至今錄得11宗個案。曾列入強制檢測大廈名單的何文田邨綺文樓有一人確診，累計三個單位共六人染疫。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

社會福利署副署長（服務）林嘉泰辭世，行政長官林鄭月娥表示極度哀痛，讚揚林嘉泰是公務員典範，30多年來在社福界發光發熱；多位司局長及社署署長同表哀悼。

林鄭月娥表示，她於2000至2003年出任社署署長期間與林嘉泰共事，深深感受其工作熱誠、對長者和弱勢社群的關顧，以及對社工專業的持守。

她指，林嘉泰為人謙厚，事事親力親為，願意聆聽，積極解決問題，深受社福界尊重和部門同事愛戴。此外，林嘉泰侍母至孝，待人以誠，真正做到老吾老以及人之老。

林鄭月娥說，她擔任社署署長期間曾與林嘉泰共同處理一位亟待援手長者的求助個案，過去十多年，林嘉泰每年春節均陪伴她探望該長者，平常也關懷該長者的起居生活，直至對方年前逝世。

林嘉泰遽然逝世，林鄭月娥深感震驚和哀痛，認為是政府一大損失，其服務社會的精神會長留各人心中。她向林嘉泰家人致以深切慰問，指政府會為林嘉泰的後事提供所需協助。

政務司司長張建宗讚揚林嘉泰熱衷於援助貧困和弱勢社群，是盡忠職守、克盡本份的公務員，也是謙恭有禮、樂於助人的君子，深得社署和社福界同寅尊重和愛戴。

張建宗指，2007至2017年擔任勞工及福利局局長期間，他與林嘉泰合作無間，共同處理扶貧、優化社福規劃和構建關愛共融社會的工作，對方在設計和推行長者生活津貼上給他很大幫助。

他說，林嘉泰離世令政府失去一位優秀及專業的社福政策官員。

勞工及福利局局長羅致光表示，林嘉泰過去33年服務社署，竭誠盡職，全情投入，力臻完善，深得不同職系同事、業界持份者、社福機構，以至前線人員敬重。

不論工作崗位，林嘉泰皆善於聆聽，樂於溝通，帶領團隊以幫助有需要的人為使命，落實各項以人為本的福利措施，充分展現社工的專業精神。

羅致光說，他與林嘉泰相識近30載，在不同崗位均合作無間，該局對痛失隊友表示哀痛。

公務員事務局局長聶德權指，林嘉泰為人勤奮、盡責、有同理心、肯承擔，30多年公務生涯中鞠躬盡瘁，堪稱公務員的典範。他代表公務員隊伍向林嘉泰家屬致以最深切慰問。

社署署長梁松泰對林嘉泰離世深感悲痛，指該署會盡力為其家人提供適切協助。

林嘉泰1987年7月加入社署工作，2010年9月至2012年6月出任助理署長（津貼），2012年6月至2013年9月出任助理署長（康復及醫務社會服務），2013年9月升任副署長（服務）。他上周三被發現在辦公室昏迷，送院後今日不治。

公務員事務局局長聶德權表示，政府會在全港18區設立疫苗接種中心，安排巿民接種2019冠狀病毒疫苗。當局正邀請醫療機構或組織負責營辦，並會向各部門招募人員提供行政支援。

聶德權今日出席電台節目後會見傳媒時說，疫苗接種計劃的籌備工作如火如荼，政府已向醫院管理局、私家醫院、私營醫療機構等發出營辦疫苗接種中心的邀請。他指，醫療界反應積極，部分醫護組織和大學表示有意參與。

此外，政府邀請私家醫生參加疫苗接種計劃，當局會協助他們訂購和運送疫苗、提供裝備和緊急醫療支援等。

行政工作方面，聶德權指，政府部門會組織相關人手負責，由於疫苗接種中心最少營運半年，人手調配有待仔細安排。

聶德權表示，衞生署正與各疫苗供應商緊密聯繫，望能盡早確定疫苗供港時間。其中，復星與德國藥廠BioNTech合作研發的疫苗預計下月底到港，而阿斯利康藥廠與英國牛津大學合作研發的疫苗預計在第二季末抵港。

至於科興控股（香港）有限公司生產的疫苗，聶德權指，該公司正整理並計劃發表第三期臨床數據。政府取得數據後會交由專家委員會審視，並根據法律框架盡快完成核准疫苗作緊急使用的程序。

英國政府公布持英國國民（海外）護照的港人可申請居留簽證。大家只要正確理解《中英聯合聲明》就會明白聯合聲明並無任何條款讓英方在香港回歸袓國後承擔任何權責。

1983年7月12日，中央人民政府提出解決香港問題的12項基本方針，其後納入聯合聲明。1984年12月19日，中英雙方簽署體現「一國兩制」各項基本方針政策的聯合聲明。

聯合聲明是中國和英國之間的條約。聯合聲明的條款包括它的三個附件已存於聯合國。雖然聯合聲明序言的結尾部分陳述雙方「同意聲明如下」，聯合聲明的關鍵部分，即第一、二及三款（連同附件一）全都是其中一方的單方面聲明而並沒有提及另一方。第四、五、六款及附件二和三是有關過渡期間的安排，而第七及八款則關於文件的生效和實施。

從以上有關聯合聲明內容及性質的觀察，可見聯合聲明並無任何條款讓英方在香港回歸袓國後承擔任何權責。國際法院副院長薛捍勤法官於去年11月17日舉辦《基本法》頒布30周年法律高峰論壇上指出：「香港回歸後，採取甚麽制度，如何實現國家的統一，從國際法上講，屬於中國主權範圍内的事務。」 外交部駐香港特區特派員公署前特派員謝鋒也在一次演講中說明：「所有因聯合聲明而產生的在英國和香港之間的法律聯繫，最遲在中英聯合聯絡小組2000年1月1日終止工作時已結束。英國無權再根據聯合聲明對香港提出新的權利和責任主張。簡而言之，對於回歸後的香港，英國無主權、無管轄權，亦無『監督』權。」

聯合聲明的簽署標誌着香港問題終於獲得解決，樹立了和平解決歷史問題的典範，奠下中華民族統一大業的堅實基礎。正如前國際法院院長史久鏞法官所言，聯合聲明「是處理歷史上列強強加的、無效的不平等條約的前所未見的方法。這個方式可說是中國在當代國際公法向前發展的過程中，對促進和平解決歷史問題的貢獻」。

在簽署聯合聲明的同時，雙方亦即時就國籍問題交換了備忘錄。雙方交換備忘錄反映出彼此在聯合聲明下對國籍問題的理解。

英方致中華人民共和國的備忘錄（英方備忘錄）開首便指出「聯繫到今天簽訂的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府和中華人民共和國政府關於香港問題的聯合聲明，聯合王國政府聲明……」，並說明英國政府不會賦予持有英國國民（海外）護照的香港的中國公民居英權。同樣地，我國致英方的備忘錄開首便清楚表示收悉英方備忘錄，並指出「中華人民共和國政府收到了大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府1984年12月19日的備忘錄」，及後並説明：「根據中華人民共和國國籍法，所有香港中國同胞，不論其是否持有『英國屬土公民護照』，都是中國公民。」 我國致英方的備忘錄並承諾：「允許原被稱為『英國屬土公民』的香港中國公民使用由聯合王國政府簽發的旅行證件去其他國家和地區旅行。」

一個至關重要的問題為英方備忘錄的性質和法律效力，尤其是其關於會否賦予持有英國國民（海外）護照的香港的中國公民居英權的問題。這將取決於它是否構成在國際法中有約束力的單方面行為。

根據國際法委員會的「適用於能夠產生法律義務的國家單方面聲明的指導原則」，考慮聲明的內容、其作出時的所有實際情況及其所引起的反應，公開發表並表明受約束意願的聲明可能會產生法律義務的效力。在核實驗案中，國際法院確認當相關國家聲稱意圖承擔法律義務的時候，單方面的行為會具有約束力。

值得注意的是英國認為英方備忘錄的條文具約束力。例如在1985年英國下議院二讀香港法草案時，時任英國外交大臣賀維爵士指出所建議的、用以修改當時國籍法的權力「基於聯合聲明及英方備忘錄是需要的」。此外，英格蘭及威爾斯前總檢察長高仕文勳爵在2008年的國民資格檢討中認為，若賦予英國國民（海外）護照持有人自動擁有完整的英國公民資格，會違背中英雙方在聯合聲明中的承諾，他認為「唯一的辦法……是讓現時持有英國國民（海外）護照的人擁有完整英國公民資格……但根據意見，這會違背中英雙方1984年在聯合聲明有關香港前途的承諾……」。

特區政府全面配合國家針對英國政府就處理英國國民（海外）護照事宜採取反制措施，並已宣布不承認英國國民（海外）護照作為有效旅行證件和身分證明。由明日起，英國國民（海外）護照不能用於在香港出入境，亦不會在香港獲承認為任何形式的身分證明。

（以上是律政司司長鄭若驊1月30日在網誌發表的文章）

特區政府宣布，不承認英國國民（海外）護照作為有效旅行證件和身分證明，本月31日起，英國國民（海外）護照不能用於出入境香港，也不會在香港獲承認為任何形式的身分證明。

外交部今日表示，英方罔顧香港已回歸中國24年的事實，不顧中方嚴正立場，公然違背承諾，出台所謂「量身定制的」、具有英國國民海外身分的香港居民赴英居留和入籍政策，並一再擴大適用範圍。

外交部指，英方試圖把大批港人變成「二等英國公民」，已徹底改變原來中英諒解的英國國民（海外）護照性質，英國現在所謂的英國國民（海外）護照已不再是原來的英國國民（海外）護照，嚴重侵犯中國主權，粗暴干涉香港事務和中國內政，嚴重違反國際法和國際關係基本準則，中方對此強烈憤慨、堅決反對。

外交部宣布，本月31日起，中方不再承認所謂的英國國民（海外）護照作為旅行證件和身分證明，並保留採取進一步措施的權利。

特區政府表示，中英兩國政府對於如何處理香港居民持有英國國民（海外）護照早有共識，並於1984年互換備忘錄確認。

英方在備忘錄中明確承諾不給予持有英國國民（海外）護照的香港中國公民在英居留權。英方現時做法實質性改變英國國民（海外）護照性質，根本地違反英方在備忘錄中的承諾。

英方違背承諾在先，我國對此採取反制行動理所當然。我國不承認英國國民（海外）護照為有效旅行證件，並不違反中方在備忘錄中的承諾及全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國國籍法》在香港特區實施的幾個問題的解釋。

中央政府現對英方違背承諾採取的立場和政策是外交行為和中央事權，特區政府定會全力配合貫徹落實相關政策所須採取的具體措施。

隨着外交部宣布不承認英國國民（海外）護照作為有效旅行證件和身分證明，特區政府本月31日起採取四項措施，包括英國國民（海外）護照不能用於在香港出入境、不得在香港作為任何形式的身分證明。

此外，乘客登機前往香港時，航空公司須要求相關香港居民出示其香港特區護照或香港永久性居民身份證，以作證明；未持有其他有效旅行證件的非中國籍香港永久性居民，可向入境處申領簽證身分書，以作國際旅行之用。

自1997年7月1日起，特區政府在中央政府授權下，向中國籍香港永久性居民簽發香港特區護照。截至去年12月，入境處已簽發並仍在有效期內的香港特區護照近580萬本。

現時，香港特區護照持有人可享免簽證前往167個國家或地區的待遇，特區政府會繼續致力爭取更多國家或地區給予香港特區護照持有人免簽證的待遇，便利需要出行的香港居民。

特區政府嚴正指出，英國政府此次舉措明顯是利用部分港人仍持有英國國民（海外）護照或身分作政治炒作，藉口為有關港人在英居留和入籍提供新路徑。其偽善態度也可見於英國政府在回歸前一段頗長時間通過改變法律或政策無意給予港人居英權。

而自英國國民（海外）護照推出以來，護照持有人到英國旅遊時一直須受入境和逗留限制，不得在英國工作或就讀。持有英國國民（海外）護照或身分的香港居民應看清英國政府的政治圖謀。

特區政府表示，除了政治目的，英方的舉措也會賺取很多自身經濟利益，英國渴求人才和資金，不應藉英國國民（海外）護照舉措作「政治遮醜布」護航。

政府表示，日前佐敦指明受限區域的強制檢測行動中，除民政事務總署和衞生署人員，當局動員約3,000名公務員參與。

政府今日回應傳媒就政府動員公務員參與檢測行動的查詢時指，動員的公務員除紀律部隊人員，也包括房屋署、勞工處、土木工程拓展署、渠務署、機電工程署和水務署文職人員，他們在有關區域內協助登記、準備物資等工作。

政府指，有關行動籌備過程緊迫，要在極短時間內調動大量人手。政府人員逐家逐戶進行3,650次家訪，上門為區內安老院和其他行動不便人士採樣，為居民提供食物包、清潔用品，為有需要的長者送熱飯，並為沒有居所的人士安排休息地方。

整個行動得以順利進行，除有賴受限區域內近7,000名居民配合、承辦商進駐設立臨時採樣站外，參與的公務員也功不可沒。

政府表示，各部門樂意解答公務員對有關行動人事編配的疑問。然而，如公務員對外發放不實信息或指控，會嚴重影響政府抗疫工作，並有損公務員團隊公眾形象，對其他積極參與的同事欠公允。

政府強調，在抗疫工作上，所有政府部門和各級公務員均責無旁貸，相信絕大部分公務員以公眾利益為大前提參與有關行動。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增50宗2019冠狀病毒病確診個案，48宗屬本地感染，16宗源頭不明。再有多幢大廈被納入強制檢測範圍。

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在簡報會上表示，深水埗麗安邨麗平樓有兩個單位出現確診個案，須納入強制檢測。

而油麻地/旺角指定區域內的窩打老道榮德大廈一名居民確診；紅磡指定區域內的溫思勞街31號和必嘉街樂嘉大廈，分別有一個單位出現一宗和兩宗確診個案。三幢大廈均須納入強制檢測範圍。

廣華醫院重建計劃地盤累計五名工作人員確診，張竹君指，當局會發出強制檢測公告，要求地盤所有工作人員或曾身處該地盤超過兩小時者接受病毒檢測。

另外，早前有污水樣本檢測呈陽性的深水埗鴨寮街173至175號錄得一人確診。至於本月27日在北角東發大廈C座採集的20多個環境樣本中，兩個來自不同單位的樣本病毒檢測結果呈陽性。

荃灣綠楊新邨R座日前已被納入強制檢測名單。大廈18樓累計三個單位出現確診個案，另一個單位有人初步確診。

張竹君指，該層共有八個單位，防護中心會將其餘四個單位的住戶列為密切接觸者，安排他們接受檢疫。

另外，一名確診患者的家人本月23日在家暈倒，其後離世；死者另有家人其後確診。法醫為死者抽取樣本化驗，病毒檢測結果呈陽性。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

醫院管理局公布，瑪麗醫院正院一間心胸外科病房天花出現滲漏，該病房上一層隔離病房有2019冠狀病毒病確診者入住，院方會就有關渠管進行全面維修及改善工程，預計一兩周內完成。

該局指，經工程人員檢查發現，有關隔離病房污水渠出現滲漏，水滴滲漏至下層天花，導致該心胸外科病房天花出現水滴。

一名男病人被濺中頭部和右手，並表示懷疑有水滴濺入眼睛；另有一名護士和一名清潔工人表示被水點濺中。

醫院管理局總行政經理（質素及標準）劉家獻今日在簡報會上表示，三人均獲安排醫學監察，並已接受2019冠狀病毒測試，結果全部為陰性。院方已採集滲漏的水滴進行病毒測試，結果也為陰性。

瑪麗醫院心胸外科病房已圍封部分範圍完成緊急維修工程和滲漏檢查，並進行徹底消毒。該病房已把12名病人調至病房其他範圍，兩宗原於今日進行的心胸外科非緊急手術須改期，院方向受影響病人致歉。

劉家獻表示，該院上月中曾出現過類似滲漏事件，當時已進行緊急維修工程，並採取多項即時措施，包括加強水箱功能等。鑑於第四波疫情升溫，隔離病房需求上升，院方未能即時騰空病房展開全面維修。

他說，經過昨日該事件後，院方決定下周進行有關渠管全面維修和改善工程。為配合維修，心胸外科病人會轉往其他病房，部分隔離病床或須停用。