香港政府新聞網 - 新聞速遞

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增6,981宗新型冠狀病毒陽性檢測個案，第五波疫情累計陽性個案1,138,138宗，接近7,500人離世。

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在簡報會上指，新增個案中，核酸檢測陽性個案佔2,994宗，其中五宗由外地輸入；快速抗原測試陽性個案則有3,987宗。醫院管理局最新呈報135宗死亡個案，這波疫情累計7,493人死亡。

張竹君表示，本港整體陽性個案稍為回落，即使本地大學估計大量人口已染疫，但仍有很多市民未受感染，呼籲未受感染人士盡快接種新冠疫苗。

鑑於沙田新翠邨新傑樓、天水圍天盛苑盛泉閣、觀塘翠屏（南）邨翠杏樓的污水樣本對新冠病毒檢測呈陽性結果，政府作出限制與檢測宣告，將有關大廈劃為受限區域，居民須於指定時間內接受強制檢測。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

截至本月27日，衞生署過去一星期共接獲40宗涉及曾接種新冠疫苗人士的異常事件報告，其中沒有醫院管理局呈報涉及離世前14日內接種疫苗人士及與接種疫苗有潛在關聯的死亡個案。

截至同日晚上8時，市民共接種約1,494萬劑新冠疫苗。衞生署接獲7,251宗異常事件報告，佔疫苗接種總劑量0.05%，其中87宗為離世前14日內接種疫苗人士的死亡個案，佔疫苗接種總劑量0.0006%，沒有死亡個案顯示與接種疫苗有關。

新冠疫苗臨床事件評估專家委員會已總結53宗死亡個案與疫苗接種沒有因果關係，初步認為13宗個案與疫苗接種沒有關聯，其餘21宗有待更多資料以作評估。委員會認為，至今未有不尋常現象。

根據醫管局資料，上月28日至本月27日，未有接種疫苗紀錄的死亡個案比率為每十萬人804.2宗，而有接種疫苗紀錄的死亡個案比率為每十萬人52.8宗。

其中，未有接種疫苗紀錄的急性中風或急性心肌梗塞死亡個案比率為每十萬人17.5宗，有接種疫苗紀錄的同類死亡個案比率則為每十萬人1.6宗。

此外，未有接種疫苗紀錄的流產個案比率為每十萬人63.6宗，有接種疫苗紀錄後流產的個案比率則為每十萬人9.5宗。

根據統計分析，未有證據顯示接種疫苗增加接種者的死亡或流產風險。有關參考數據將上載至2019冠狀病毒病疫苗接種計劃專題網頁。

至於非死亡異常事件個案大部分為較輕微個案，詳情可參考香港新冠疫苗的安全監察報告。

國際社會上不時有討論觸及司法獨立這個議題，大部分只着眼於法庭的判決，然而，穩健的體制和司法實踐對維護司法獨立亦發揮關鍵作用。今年適逢香港特別行政區成立25周年，我希望藉着這個重要時刻再次提醒大家司法獨立的基本要點。

在香港，《基本法》於憲制層面保障司法獨立。《基本法》第二條、第19條和第85條明確指出，香港特別行政區享有獨立的司法權和終審權，法院獨立進行審判，不受任何干涉；法官在履行司法職責時享有任期保障和訴訟豁免權。按《基本法》第89條規定，法官只有在無力履行職責或行為不檢的情況下被免職。這些保障確保在獲任命後作出司法誓言的法官，須以無畏無懼、不偏不倚的精神主持正義，只會根據法律和席前證據進行判決。

任命法官的程序亦是組成穩健體制的重要一環。《基本法》第92條訂明委任法官的唯一準則是他們的司法和專業才能，並且必須根據一個由九名成員（包括三名與法律執業沒有關聯的社會賢達）組成的獨立委員會推薦，再由行政長官作出任命。同時，《基本法》第92條亦訂明，法官可從其他普通法適用地區聘用。故此，有別於其他地方，香港各級法院的法官並無國籍限制，司法任命程序亦不涉任何政治審查。

《香港國安法》於2020年6月30日頒布後，有些人對於設立指定法官名單處理危害國家安全犯罪案件的做法提出了一些不公平的批評，部分人甚至錯誤地聲稱行政長官可以親自挑選法官來審理國家安全的案件。這些指控不但毫無根據，更與事實不符。首先，由行政長官任命法官，只不過是訂立指定法官名單，負責涉及國家安全的案件。

其次，一直以來，案件的排期、處理，以及委派哪一位或哪些法官負責處理案件，均屬於司法機構獨立行使的司法職能。

第三，法庭指定專責法官處理特定法律範疇的情況並不罕見。在香港，有專責處理建築和仲裁案件、商業和海事案件的法官。同樣地，英國的法院也設有專責法庭，由專責法官處理不同類別的案件，例如商業和海事。透過安排熟悉特定法律範疇的專門法官，有助提高達致法律的可預測性和確定性的機會，同時減低錯誤應用法律的風險。總括而言，這種安排有利於法治。

有失實的言論質疑指定法官的獨立和公正，事實剛剛相反，指定法官均會獨立公正地斷案。換句話說，他們只會根據適用法律和可接納證據，自由地決定案件，不受任何干涉。法官亦須思想開明，行事公正，不受任何外來事宜或個人利益影響。法院在判決書中全面說明作出相關決定的理據，可體現相關的實踐。

公開聆訊和頒布判決理由，向所有客觀和公正者展示司法程序透明，適當的程序得到遵循，秉持司法獨立。讓我引用終審法院首席法官在2022年法律年度開啟典禮上所說的話：「倘任何人感興趣，想了解受憲制保障的司法獨立如何在香港落實，則我們的法庭聆訊都是公開進行，司法判決皆是公開宣布，而法庭的判決理由亦公開刊載，供大眾審閱。」

支持司法獨立的憲制基石不會動搖。香港的法律專業界別實力雄厚、人才濟濟，我們的司法制度將繼續保持穩健。無論情況如何，我們在香港的每一個人都有責任妥善保存基石，維護司法獨立。

（以上是律政司司長鄭若驊3月30日在網誌發表的文章）

行政長官林鄭月娥今日到訪位於灣仔伊利沙伯體育館的防疫服務包包裝中心，聽取中心主管介紹包裝和稍後安排派發的流程，並參與包裝工作。

在署理民政事務局局長陳積志陪同下，林鄭月娥與公務員同事將國家捐贈的抗疫中藥連花清瘟膠囊、心意卡等物資放入包裝袋，一同完成包裝。

林鄭月娥表示，這次包裝和派發防疫服務包的行動並非單純物資派送，而是在社會上凝聚更多正能量和動力的防疫抗疫工作。

公務員團隊以至各方義工力量，包括立法會議員、全港社區抗疫連線、18區社區抗疫連線、逾230個地區組織和非政府機構、同鄉會組織、善團、義工和制服團體、宗教團體、少數族裔服務團體等眾志成城、團結抗疫，林鄭月娥對此感到鼓舞。

首天包裝工作順利，進度理想，當局料可如期甚至提早完成全數350萬份防疫服務包的包裝工序。

政務司司長李家超、財政司司長陳茂波、律政司司長鄭若驊和多名局長今日也到訪不同包裝中心，為參與工作的公務員和義工打氣。

完成包裝後，政府下月2日起在全港18區派發防疫服務包，預計七天內完成派發。政府並會在每區設多個發放點以補漏拾遺，讓未能領取防疫服務包的市民到場領取。

政府期望派發相關醫療物資可加強市民的防疫意識和防疫能力。

行政長官林鄭月娥今日到訪由啟德郵輪碼頭改裝而成的啟德暫託中心。中心由社會福利署管理，為確診感染2019冠狀病毒病的長者提供照顧和治療服務。

林鄭月娥聽取社署、護理和醫療團隊代表介紹中心運作，包括入住流程和各項服務。中心首階段約400張病床上周投入服務，其餘近800張病床明天啟用。浸會大學會派出中醫師醫療隊提供中醫藥診療服務。

她欣悉社署實施新安排，讓安老院直接聯絡署方和衞生署衞生防護中心，將症狀輕微或沒有病徵的確診院友送往不同暫託中心。

各暫託中心將繼續通過醫管局轉介，接收局方評估確認為正在康復並適合入住的長者。林鄭月娥感謝各機構響應政府呼籲，參與營運暫託中心，並結合安老和醫療服務，提升對長者的服務水平。

香港特別行政區政府發表聲明，強烈反對英國國會對《香港國安法》和香港法律制度作出毫無根據的指控。

聲明指，世界各國都非常嚴肅對待關乎國家安全的威脅，中國並不例外。頒布《香港國安法》是合法行使國家主權及符合國際上維護國家安全的做法；一些政客以雙重標準故意詆毀，作出毫無根據的指控，着實令人訝異。

《香港國安法》的域外效力符合國際法的「保護管轄」原則。若身處境外的外國人對一個主權國家進行危害其安全或核心利益的犯罪行為，該主權國家有權透過具備域外效力的法律對該外國人行使刑事管轄權，不少國家的國家安全法也具備域外效力。《香港國安法》的域外效力符合國際法原則和國際慣例。

聲明表示，香港乃法治社會，有法必依，違法必究，沒有任何人或任何機構凌駕法律之上。《基本法》第25條清楚訂明所有人不論身分地位、職業或政治理念，在法律面前一律平等。權利與自由包括言論自由均受法律保障，但必須依法行使。

《香港人權法案條例》訂明，行使言論自由的權利附有特別責任及義務，故得予以某種限制，此種限制經法律規定，且為各項所必要者為限，包括尊重他人權利或名譽；或保障國家安全或公共秩序，或公共衞生或風化。

香港司法獨立在《香港國安法》實施後依然穩如磐石，司法獨立受憲制保障。《基本法》第82條訂明，終審法院可根據需要邀請其他普通法適用地區的法官參加審判。香港歡迎其他普通法司法管轄區的傑出法官擔任非常任法官，他們的離任絕不會影響香港司法獨立。

事實上，英國議會將進行的辯論，可能影響兩名現任英國法官辭職，正是獨立司法機構法官受到外部政治壓力的清楚實據。這種情況不容也不會在香港出現，《基本法》第85條訂明，香港特區法院獨立進行審判，不受任何干涉。

內地中醫專家組今日繼續訪港考察行程，先後到訪衞生署、與香港中醫藥管理委員會和相關小組主席會面，並視察元朗洪水橋社區隔離設施。

由中央政府援港抗疫中醫專家組組長仝小林率領的專家組早上到訪衞生署，與衞生署署長林文健、相關人員和多位公共衞生專家會面及交流，以了解香港疫情最新發展和形勢，以及密切接觸者居安抗疫計劃的安排。

林文健感謝中央政府再次派出專家組支援香港，指專家組為香港帶來中醫抗疫方面的專業支援，就進一步加強中醫藥在香港疫情防控工作的角色提供適切指導。

其後，專家組與香港中醫藥管理委員會主席胡梁子慧、中醫組主席王如躍等舉行會議，林文健也有參與。他們就本港中醫藥規管和發展現況進行交流，並就中醫藥抗擊新冠疫情作深入討論，專家組也分享內地應對疫情的經驗。

專家組下午前往元朗洪水橋社區隔離設施。該設施分為兩部分，分別用作一般社區隔離設施和長者暫託中心，前者由保安局抗疫特遣隊負責管理。

同行的保安局局長鄧炳強向專家組介紹管理社區隔離設施的工作，包括小區式以人為本的管理模式和服務少數族裔隔離人士的特別安排，例如為齋戒月而設的特別膳食安排。此外，每位隔離人士均獲發包括抗疫中成藥的抗疫物資，醫管局也為他們設立免費服務熱線，由註冊中醫師解答中醫藥使用的問題。

行政長官林鄭月娥對韋彥德勳爵和賀知義勳爵辭任香港特區終審法院非常任法官表示遺憾和失望。

特區政府並對英國政府決定退出由終審法院前首席法官李國能與時任英國上議院大法官於1997年達成有關安排在任英國法官擔任終審法院非常任法官的協議表示深切遺憾。

林鄭月娥表示，非常感謝來自其他普通法適用地區的終審法院非常任法官，包括由行政長官根據上述協議任命的在任英國法官，他們過去25年擔任終審法院法官期間作出寶貴貢獻。

她指，對兩位卓越法官隨着英國政府決定終止多年來備受尊重也符合香港與英國利益的協議而辭去終審法院職務，香港特區別無選擇，只能無奈接受，但必須堅決強烈反對任何指兩位法官辭任與香港實施《香港國安法》或與香港言論自由和政治自由有關的失實指控。

特區政府表示，不能接受任何針對有關香港實施《香港國安法》的無理指控，重申將一如過去25年，堅定不移維護香港司法獨立。行政長官將繼續根據由終審法院首席法官擔任主席的法定司法人員推薦委員會的推薦，行使任命法官的權力，包括來自其他普通法司法管轄區的海外法官。

政府表示，在荃灣梨木樹（二）邨松樹樓、大埔廣福邨廣仁樓、粉嶺祥華邨祥智樓的強制檢測行動發現107宗新型冠狀病毒陽性檢測個案，衞生署衞生防護中心會跟進。

政府昨日作出限制與檢測宣告，將三幢大廈劃為受限區域，松樹樓有1,048人接受檢測，錄得14宗陽性個案；廣仁樓1,254人受檢，有40宗陽性個案、27宗不確定個案；祥智樓1,489人受檢，找出53宗陽性個案、21宗檢測結果不確定。

隨着專營巴士公司車長缺勤的情況改善，加上政府部門下月1日起逐步恢復公共服務，運輸署要求專營巴士公司恢復79條路線的服務。

運輸署早前批准專營巴士公司暫停140條路線的服務，但隨着政府下月21日起大致恢復正常公共服務，考慮到最新的車長缺勤情況、乘客量下降幅度、載客率、可供乘客使用的替代公共交通服務，以及巴士公司資源的有效調配等因素，該署要求專營巴士公司恢復其中79條路線的服務。

獲准維持班次調整的日間路線，其繁忙時段的班次調整幅度一般最多延長不超過十分鐘，而延長後的班次間距時間一般不會超過30分鐘。

為配合政府仍然實施的社交距離措施，以及應對乘客需求下降，運輸署批准九巴、新巴、城巴、龍運巴士和新大嶼山巴士在3月31日至4月10日繼續調整服務，包括暫停61條路線，大部分是繁忙時段提供額外班次的輔助路線，以及只在假日提供的特別郊遊路線和通宵路線服務。

運輸署會繼續因應實際情況與巴士公司保持緊密溝通，密切監察各路線的運作情況，檢討和調整巴士服務，以配合乘客需求。

機電工程署在日內瓦國際發明展榮獲五項金獎、13項銀獎及一項銅獎。機電署表示，本屆再次獲國際專家評判團肯定，榮獲19個獎項，部門會繼續與合作夥伴及持份者攜手奮進，共同創新，造福社會。

機電署獲得金獎的五個項目為智能升降機移動監測裝置、智能數碼自動梯監測系統、智慧升降機巡查機械人、智能鍋爐維護機械人和司機隨身寶。

日內瓦國際發明展是全球發明界的年度盛事，今年因應疫情以網上形式舉行，國際專家評審團就來自25個國家和地區約800項發明作出評審。

機電署表示，作為政府創新促成者，會透過機電創科網上平台配對政府需求與初創企業及研發機構的創新科技方案，支援並促成各政策局及部門應用新科技，支持智慧城市發展。

行政長官林鄭月娥今早在深圳灣口岸迎接中央政府援港抗疫的七位中醫藥專家。她表示，很多內地專家認為，香港疫情發展至現階段，可借鑑內地中醫藥抗疫經驗，這批專家會參與治療工作。

林鄭月娥在深圳灣口岸會見傳媒時說，中醫專家組組長為中國科學院院士仝小林，希望他能就香港利用中醫藥抗擊疫情給予方向性或政策性意見。

中醫專家組訪港期間，當局會安排他們與本地中醫藥界，包括學界和診療界的中醫師會談，商討未來香港中醫藥發展。

她又指，現階段的重點工作是「三減」、「三重」、「一優先」，中醫藥在治療方面卓有成效，相信有助治療重症、減少重症和死亡個案。

中醫藥在康復和調理方面也甚具成效，隨着更多患者康復，特別是年長患者，她希望內地專家能為長者提供更多復元服務。

她又說，市民近日普遍歡迎中醫藥服務，包括醫院管理局18間中醫診所提供的十次免費復康治療、由浸會大學中醫學院提供的遠程治療、與中醫界合作推出的遙距診治。在這基礎上再引進非常有經驗的內地專家，對現時的抗疫工作非常有用。

中醫專家組抵港後與政務司司長李家超等特區政府官員在政府總部舉行會議。李家超在會上說，專家組帶來中醫抗疫專業和臨床經驗，更帶給香港抗疫信心和深厚民族關懷。特區政府重視專家組考察工作，會作出適切安排，積極汲取中醫藥在防疫抗疫方面的應用經驗。