香港政府新聞網 - 社區與健康

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約4,396,600劑疫苗。其中，約2,591,800人已接種第一劑疫苗，約1,804,800人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,076,500人接種科興疫苗，約1,515,200人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約744,000人接種科興疫苗，約1,060,800人接種復必泰疫苗。

今日約有55,000人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約4,900人和11,100人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約21,600人和17,300人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種分別為約97%和98%。

同日約3,700人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約22,300人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有三宗送院個案。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增一宗2019冠狀病毒病本地源頭不明確診個案，患者是昨日初步確診的50歲男子，在香港國際機場停機坪負責搬運工作，病毒樣本帶有L452R變異病毒株。

患者上月24日接受強制病毒檢測的結果為陰性，本月9日再作檢測的結果則呈陽性。

患者與友人居於黃大仙金鳳街1至3號劏房，當局昨晚將大廈劃為指明受限區域，沒有發現確診個案。衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在簡報會上表示，該大廈其他劏房住客均被列為密切接觸者，須送往檢疫中心。

張竹君說，由於機場早前發現另一宗帶有L452R變異病毒株的確診個案，當局正進行基因分析，以判斷兩宗個案有否關連。

鑑於兩宗近期個案均涉及機場，機場或有隱形傳播鏈，加上員工與外來乘客接觸較多，而輸入個案患者也經機場抵港，當局發出強制檢測公告，要求上月20日至本月10日在機場工作的人士接受強制檢測。

此外，防護中心提醒與大埔運頭塘邨運亨樓相關的指明人士，須於明日遵從強制檢測公告接受檢測。

過去14天，本港累計新增39宗確診個案，其中37宗屬輸入個案，兩宗與輸入個案有流行病學關連。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

政府表示，黃大仙指明受限區域的限制與檢測宣告和執法行動完成，28名居民接受2019冠狀病毒檢測，沒有發現確診個案。

衞生署衞生防護中心正調查一宗涉及L452R變異病毒株的新型肺炎源頭不明初步確診本地個案，患者居於黃大仙金鳳街1至3號。該大廈昨晚被列為受限區域，限制區域內人士留在其處所並接受強制檢測。

政府並發出強制檢測公告，曾於上月20日至昨日身處該大廈逾兩小時者，即使宣告生效時不在受限區域內，也須於明日或之前接受強制檢測。

強制檢測行動今早約6時45分完成，當局隨後在受限區域執法，檢查11名受檢人士的檢測報告，其中無人未接受強制檢測。

此外，政府派員到訪區域內11戶，其中一戶無人應門，單位可能空置，政府會再作跟進。

12+5的法定假日

在過往一個星期，由星期一至星期三，對我來說，最重要的工作是增加法定假日日數的立法工作，當中最重要的便是與立法會議員溝通。這是一項重要的立法工作，影響了百多萬名基層員工每年放假的日數，亦為一個爭議多年的勞工政策問題作一個了結。

由於勞資雙方仍有分歧，而政治一天都太長，所以在星期之初，我們仍沒有把握可以順利通過條例草案，最怕的還是一拍兩散，白費了很多人的心血，更令百多萬打工仔的期望落空。其間拉票工作與策略，此時此地仍不便細說，只可以說政府上下（包括勞工及福利局及勞工處）在這幾天，一點都不敢放鬆，而在立法會會議期間，更是如臨大敵。政府內部同事曾估計，恢復二讀辯論至三讀的過程相信會延續到星期四的會議，我樂觀估計也需要五個小時，結果是不足三小時，便完成有關議程。箇中原因，是否如一些報章報道反映勞資雙方良性互動，不便由我解釋或分析。總而言之，大家在以後的7月7日，除了要緊記蘆溝橋事變之外，或許也可記起於2021年將法定假日與公眾假期日數看齊的立法里程碑。

東京奧運香港健兒加油！

數天前，行政長官已為參加奧運的中國香港代表團進行授旗儀式，大隊亦會在數天後啟程前往東京。對於喜歡及支持運動發展的人，奧運總是令人充滿期待和感到興奮，每屆奧運都帶來不少深刻的記憶。對我來說，最深印象仍是1972年奪得七面游泳金牌的史畢茲（Mark Spitz），及後重複看了多次他水中泳技錄影片，從中偷師；1984年洛杉磯奧運，郎平帶領中國女排奪金；2004年在上海機場看到劉翔在雅典奧運中110米欄決賽中奪金等等難忘片段。

我中學時參與最多的運動就是游泳、體操、羽毛球、獨木舟等等，有時更會參與籃球、排球、足球及田徑比賽。每項運動都為我帶來不少重要的回憶。我一生人第一次搭飛機，便是到雅加達參加四角大學運動會。時至今天，我有時都會自稱曾是一位運動員，或是「n流」的泳手。我對於東京奧運充滿期待，希望它在疫情中仍可以成功舉行。我更希望國家與香港的運動員，在本屆的奧運中獲得美滿成績，在疫情中安然渡過，凱旋歸來，為年多抗疫帶來多些喜訊。

（以上是勞工及福利局局長羅致光7月11日在網誌發表的文章）

大美督向來是踏單車和玩水上活動的熱門地點，大埔龍尾泳灘上月開放予公眾使用，為附近居民和遊客增添多一個休閒娛樂的好去處。這次，我邀請土木工程拓展署同事介紹這個由政府興建的人造沙灘，其建造過程及挑戰，而建築署同事亦會分享泳灘配套設施的建築設計和特色。

香港首個政府人造泳灘

相信大家都知道，大埔地區人士一直積極爭取並多次提出早日在龍尾興建公眾泳灘，供居民和遊人享用。負責工程整體規劃和設計的土拓署，以先保育，後建造為原則，在龍尾建造香港首個由政府興建的人造泳灘。土拓署高級工程師林志權介紹，工程包括長200米的泳灘、泳灘兩端的護沙堤、兩個瞭望塔、公眾停車場及96個單車停泊位。

制訂防止沙粒流失方案

在整體設計方面，土拓署工程師陳錦輝說，泳灘的坐向考慮了沙粒受海浪牽引流動的因素。署方收集了不同的天氣和海洋資料，例如風速、風向、潮汐、水流、海浪等，並利用電腦模型估算沙粒流動的情況，制訂防止沙粒流失的方案。由於海浪主要來自東南方，所以把泳灘設計面向東南，讓海浪正面沖向泳灘，加上兩端各設一道護沙堤，避免沙粒從左右兩側流失。另外，泳灘以天然海沙鋪設，經過篩選後的沙粒粗幼大小適中，讓泳客踏上沙灘時亦覺得舒服。

確保水質免受污染

就發展龍尾泳灘的挑戰，陳錦輝說，水質是重要的考慮因素。泳灘的西面和東面分別有一條天然小溪蘆慈河和一條排水渠，為免兩處的排水可能對泳灘造成污染，土拓署建造明渠和箱形暗渠，把它們的出口移離泳灘，伸延至護沙堤以外。根據環境保護署近期為泳灘進行的水質測試，水質維持在最高級別（即良好），適宜游泳活動。

人類與海洋生物和諧共存

另一項挑戰是保育方面。為盡量減低對該區海洋生態帶來的影響，土拓署委託魚類專家就着海洋生態緩解措施作進一步研究及設計，例如詳細的生態調查、尋找合適的接收地等。經細心評估，土拓署在工程展開前，把受影響的海洋生物，包括鰕虎魚、海參、海星等遷往毗鄰的汀角東。

工程完結後，土拓署的定期監察顯示，現時龍尾泳灘附近的生物多樣性與汀角東一帶接近，海洋生態保持穩定，多種被搬遷的物種再在泳灘附近出現。透過工程，人類與海洋生物和諧共存，亦體現可持續發展的理念。

泳灘服務大樓美觀實用

現正值夏季，自龍尾泳灘開放以來，平日也吸引不少遊客到訪，當中的泳灘服務大樓更成為了景點。大樓的設計美觀又實用。建築署高級建築師曾偉倫說，泳灘服務大樓提供多項設施，包括觀景台、小食亭、更衣室、洗手間、急救室、淋浴設施，讓泳客可以在泳灘放心暢泳、休息等。

設計與八仙嶺山脊線相呼應

在設計方面，建築署建築師趙寧介紹說，觀景台高低起伏的頂部與背後的八仙嶺山脊線互相呼應；加上以鋁管交織成波浪形態，遠看就像波光粼粼的海浪。觀景台設於較沙灘高一層的水平，讓遊人以較高的角度欣賞海景，享受海風和日落。這獨特的建築已成為泳灘的新地標。

改善與泳灘的連繋

市民從汀角路到達泳灘，有一條約四米高的長樓梯。不過，為改善道路與泳灘的聯繋，建築署特別把泳灘服務大樓的男女更衣室、淋浴設施等分成數個較小的建築物，分別建於一條平緩的斜路上，遊人只要沿斜路而行，就能從汀角路順道走進更衣室、淋浴間，然後到達泳灘。

設計力求開放通透

趙寧說，泳灘服務大樓的設計力求開放和通透，以襯托出龍尾泳灘附近的美麗景色，加強人與自然的聯繫，例如戶外淋浴間的頂部設有一個三角形的天窗，泳客洗澡時，可從天窗看到形態優美的八仙嶺山景，彷彿置身大自然之中。建築物的物料亦盡量配合大自然的風格。外牆運用了預製纖維水泥板，這些水泥板利用有竹條的模板製成，予人清新、質樸的感覺。

新泳灘受居民歡迎

有大埔居民表示，很開心龍尾有個泳灘，讓他們不用長途跋涉前往港島的泳灘，而且交通方便，水質亦較想像中良好。在此我感謝土拓署和建築署團隊的努力，雖然在工程期間遇到不少挑戰，但泳灘開放確實為大埔居民和遊客提供更多康樂活動的選擇，而經過保育團隊的努力，該處一帶的海洋生態也得以維持，驗證了發展與保育其實是可以取得平衡。順帶一提，大家享用沙灘時，要注意安全；避免騷擾或撿取海洋生物，以正確態度欣賞大自然。

（以上是發展局局長黃偉綸7月11日在網誌發表的文章）

短片

消費券計劃接受登記的第一個星期，市民反應十分踴躍，至今已收到逾480萬個登記，當中超過390萬（約八成）的登記是透過去年的現金發放計劃資料作身分認證的電子登記。雖然在首一兩天小部分市民在透過「智方便」進行登記的過程中出現了些少阻滯，但經過迅速調節後，過程已回復順暢，所有市民都無須輪候，一般只需數分鐘便能完成電子登記。

這幾天我繼續走訪地區與街坊聊天和幫手登記，過程非常流暢。街坊們都興高采烈地討論登記詳情、比較幾家儲值支付工具營辦商和不同商戶的優惠，為5,000元的消費券增值，及愉快地籌劃如何消費。有青年朋友說準備用消費券來購買新款手機；有街坊說計劃換新的家電；也有一對長者夫婦高興的說，兩人的消費券加起來剛好有一萬元，可以用來買禮物送給即將結婚的孫兒。說着笑着，一起分享籌劃消費的喜悅，不少商戶都期待着這股消費氣氛為消費市道及經濟帶來的刺激。

不過，我也注意到一些街坊對消費券計劃部分環節提出的常見問題，儘管我們已即場為他們解答，但也在此列出供大家參考。

a) 已完成登記，也有參考編號，但為甚麼還未收到有關登記結果的短信通知？

市民在遞交登記後，首先會收到短信，確認系統已收到你的登記並正進一步處理。

以電子方式完成登記後，會在約一星期收到有關登記結果的短信通知。以書面方式登記的市民，則會在交表後約兩星期收到有關登記結果的短信通知。

由於登記人數多，系統需要時間處理。請避免重複遞交登記，以免令登記的處理時間延長。

b) 進行電子登記時，選擇了填寫電子登記表格並上載身份證複本來作身分認證，為何不能在遞交電子登記表時一併上載身份證複本？另外，在遞交電子登記表格並取得登記參考編號後，嘗試上載身份證複本，電腦系統竟顯示沒有相關登記紀錄，原因為何？

登記人如果選擇以上載身份證複本作身分認證，須按螢幕提示在遞交電子登記的24小時後，才可到消費券計劃網站進行上載。就此，政府是會發出提示短信到登記人提供的手機號碼。此舉是為了有效分流網絡流量，讓市民進行上載時系統有充裕的容量處理。

請注意，在上載身份證複本前，市民的有關登記是未完成的。市民若嘗試提早上載身份證複本，系統會顯示沒有相關登記的紀錄。其實，對選擇以上載身分證複本作身分認證的登記人來說，只需在收到短信後才上載身份證複本，便可迅速順利完成有關登記程序。

c) 消費券計劃的在港居住要求

計劃下在港居住的要求是登記人須於2021年6月18日之前的兩年期間曾經在港。換言之，如果登記人在2019年6月18日至2021年6月17日期間曾經在港，即使只是一天亦符合要求。

若登記人這期間內不曾在港，但符合特定原因，例如境外升學、企業派駐境外工作，又或是福建/廣東養老計劃的受惠人等，亦符合有關要求。

政府會就此作抽查，部分市民可能已收到以特定號碼（+852）5567 3873發出的短信，須核證其符合在港居住的要求。他們可按短信提供的電話號碼聯絡德勤會計師行，然後以電郵、親身或委託他人向該會計師行遞交所需證明文件。

除了以上的常見疑問，其實還有一些特別個案。例如，有朋友氣沖沖的投訴，輸入身份證號碼及簽發日期後卻未能登記，細問之下，原來他忘記換了新身份證而錯誤輸入舊的簽發日期。也有朋友憂心忡忡的說，明明未登記消費券，手機卻收到確認登記的短信，令她擔心個人資料是否被盜用。後來她跟家人溝通後，才發現原來是妹妹替母親登記時，以她的手機號碼作接收短信之用，事件只屬虛驚一場。

消費券計劃始終是一項新舉措，涉及700多萬名市民、十多萬商戶，系統既要方便亦要安全；要容許大額購物更要鼓勵小額消費，大家也需要時間理解系統的設置與要求。我們感謝很多地區義工協助街坊進行登記，互相幫助及互相關懷更顯社區的人情味。

消費券的登記踏入第二周，在下周六（即7月17日）或之前完成的電子登記，獲核實資格的登記人會在8月1日收到第一期消費券。

即使未能趕及在首階段進行電子登記，只要在8月14日或之前完成；將會和選擇經書面方式遞交登記的市民一樣，在資格核實後會在9月1日收到第一期消費券。

無論以什麼方式申請、何時收到電子消費券，希望大家也一起合力，齊齊開心消費，帶旺經濟；常用電子支付，推動數碼經濟！

短片

（以上是財政司司長陳茂波7月11日在網誌發表的文章）

康樂及文化事務署表示，為支持香港運動員參與東京2020奧運會，將在轄下18區指定體育館設置奧運直播區播放賽事節目，讓市民感受奧運氣氛並為出戰運動員打氣。

本月23日奧運開幕當日下午5時，九龍公園體育館會舉行奧運直播區啟動活動，其間有運動示範和同樂活動，也有香港運動員分享運動知識，詳情稍後公布。其他奧運直播區同日晚上起開放。

本月24日至下月8日，所有奧運直播區的開放時間為上午8時至晚上11時，市民可到場收看奧運賽事和精華片段，及閱覽以香港運動員參與奧運為主題的展板。

此外，康文署寓樂頻道的運動教室101已上載一系列運動入門知識影片，由精英運動員親身講解和示範多項運動技巧，提升市民參與運動的興趣和觀看比賽時的趣味。

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約4,341,500劑疫苗。其中，約2,565,200人已接種第一劑疫苗，約1,776,300人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,071,600人接種科興疫苗，約1,493,600人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約732,900人接種科興疫苗，約1,043,500人接種復必泰疫苗。

今日約有64,000人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約7,200人和15,300人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約16,100人和25,400人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種分別為約98%和99%。

同日約4,600人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約24,900人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有七宗送院個案。

衞生署衞生防護中心正調查一宗涉及L452R變異病毒株的2019冠狀病毒病源頭不明初步確診本地個案，男患者居於黃大仙金鳳街1至3號，該大廈被列為受限區域，區域內人士須接受強制檢測。

患者在香港國際機場工作，因該處早前出現另一宗確診個案，故昨日按政府規定接受強制檢測。他並沒有病徵，化驗結果顯示對新冠病毒初步呈陽性反應，且帶有L452R變異病毒株，但對N501Y和E484K病毒株則呈陰性反應。

患者現年50歲，主要於停機坪負責搬運工作，最後上班日期為今日，本月1日接種首劑復必泰疫苗。他表示不認識早前確診的患者。

鑑於個案涉及變異病毒株，傳染性較高，政府向金鳳街1至3號作出限制與檢測宣告，今晚7時30分生效，受檢人士須在其處所等候，直至受限區域內所有已識別的受檢人士完成檢測並獲大致確定結果，才可離開。政府預計明日上午約7時完成行動。

受限區域內設有臨時採樣站，受檢人士須於凌晨零時前接受檢測，由專人進行核酸測試。至於行動不便人士和長者，政府會安排上門採樣。

另外，根據強制檢測公告，任何於上月20日至本月10日曾身處金鳳街1至3號超過兩小時者，即使在限制與檢測宣告生效時不在受限區域內，也須於本月12日或之前接受強制檢測。

黃大仙民政事務處設立熱線電話9617 0211供市民查詢及求助。社會福利署也會為受影響居民提供協助。

衞生署衞生防護中心表示，本港新增一宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，16歲男患者從英國抵港。

過去14天，本港累計新增40宗確診個案，其中38宗屬輸入個案，兩宗與輸入個案有流行病學關連。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

2019冠狀病毒病疫苗接種計劃展開至今，政府已為參與計劃人士接種約4,277,300劑疫苗。其中，約2,541,800人已接種第一劑疫苗，約1,735,500人已接種第二劑疫苗。

在已接種第一劑疫苗的人士中，約1,064,400人接種科興疫苗，約1,477,400人接種復必泰疫苗；在已接種第二劑疫苗的人士中，約717,500人接種科興疫苗，約1,017,900人接種復必泰疫苗。

今日約有70,000人經計劃接種疫苗，接種第一劑和第二劑科興疫苗的人數分別約11,500人和15,800人，接種第一劑和第二劑復必泰疫苗的人數分別約21,000人和21,700人。

社區疫苗接種中心接種科興疫苗和復必泰疫苗的整體接種分別為約97%和98%。

同日約5,300人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，約28,000人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日凌晨，過去24小時有12宗送院個案。

衞生署衞生防護中心表示，本港新增一宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，18歲男患者從荷蘭抵港。

過去14天，本港累計新增43宗確診個案，兩宗與輸入個案有流行病學關連。

另鑑於韓亞航空營運於本月6日由韓國首爾飛抵香港的OZ721航班有一名乘客抵港檢測確診，以及一名乘客未能符合《預防及控制疾病（規管跨境交通工具及到港者）規例》的指明條件，衞生署禁止該航空公司客機本月10日至23日從首爾着陸香港。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。